Lovelight - Andreas Johnson
С переводом

Lovelight - Andreas Johnson

Альбом
Village Idiot
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
180660

Төменде әннің мәтіні берілген Lovelight , суретші - Andreas Johnson аудармасымен

Ән мәтіні Lovelight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lovelight

Andreas Johnson

Оригинальный текст

La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la

My lo-lo-lovelight

Didn’t know what way to turn

Didn’t know what bridge to burn

I did my best to make a fool out of myself

And I’ve been down every dead end road

Ego maniac overload

I can’t believe that I’d come begging for your help

All I want is your lovelight

Making me shine bright

Making me feel so beautiful

And all I need is your halo

Making me explode

Making me irresistible

And you keep shining all night

You make it all right

My lo-lo-love-light

I’m a wreck, I’m a piece of trash

A fake smile on a photograph

Probably the worst enemy I ever had

But hey honey, I’m pretty sure

There’s a remedy, there’s a cure

I was blind, now I know what I’m looking for

And you keep shining all night

You make it all right

My lo-lo-lovelight

Now there’s a white cloud on my black horizon

Where the light comes flooding in

And after all this time to my suprise

You win, I lose, you’re in

La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la

My lo-lo-lovelight

You’re all that I want

All I want is your lovelight

Baby your lovelight

My lo-lo-lovelight

Перевод песни

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла

Менің ғашықтығым

Қай жаққа бұрылатынын білмеді

Қандай көпірді өртеу керектігін білмедім

Мен өзімді ақымақ қылу үшін барын салдым

Ал мен тұйық жолдардың бәрінде болдым

Эго-маньяктың шамадан тыс жүктелуі

Мен сенен көмек сұрап келгеніме сене алар емеспін

Мен қалағанның бәрі сенің махаббатың

Мені нұрландырады

Мені соншалықты әдемі сезіну

Маған керек нәрсе - сіздің галоңыз

Мені жарып жіберді

Мені жауапсыз ету

Ал сен түні бойы жарқырайсың

Сіз бәрін түзетесіз

Менің ғашық-жарығым

Мен қирандым, қоқыс бөлігімін

Фотосуреттегі жалған күлкі

Бәлкім, менде болған ең ауыр жау

Бірақ, жаным, мен сенімдімін

Емі бар, емі бар

Мен соқыр едім, енді не іздеп жүргенімді білемін

Ал сен түні бойы жарқырайсың

Сіз бәрін түзетесіз

Менің ғашықтығым

Енді менің қара көкжиекте ақ бұлт бар

Жарық түсетін жерде

Осынша уақыттан кейін мені таң қалдырды

Сіз жеңесіз, мен жеңілдім, сіз қосыласыз

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла

Менің ғашықтығым

Мен қалағанның бәрі сенсің

Мен қалағанның бәрі сенің махаббатың

Сүйікті жарығың

Менің ғашықтығым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз