Fools Like Us - Andreas Johnson

1:35, she calls me up

And I can hear it in her voice

A little wasted when she says

?Can I come over for a little while?

And I reply, ?Of course you can?

I’m just sitting here wasting time

Going nowhere, going no place

Just pretending everything is fine

And everything is fine

And with a fake and dreamy look

She melts into my arms

And I know I’m gonna lose in the end

But for now everything is fine

Oh, baby, fools like us will always fall

Always fall in love and fall in love with

Fools like us will never change

And never get enough

Now I need her like a drug

And in the morning when she leaves

I keep her precious smile

By my side on the pillow

Where she let her hair come down

And when the sunlight hits my eyes

Oh, I can picture her on a train

Going somewhere, going someplace

Still pretending everything is fine

Oh, baby, fools like us will always fall

Always fall in love and fall in love with

Fools like us will never change

And never get enough of fools like us

Fools like us will always fall

Always fall in love and fall in love with

Fools like us will never change

And never get enough

Of fools just like you and me

Fools like us will always fall

1:35, ол маған қоңырау шалады

Мен оны оның дауысынан естимін

Ол айтқан кезде аздап босқа кетті

?Біраз келуге бола ма?

Мен жауап беремін: ?Әрине аласыз ба?

Мен бұл жерде уақытты босқа өткізіп отырмын

Ешқайда кетпеу, еш қайда бармау

Барлығы жақсы болып жағдай болсын

Және бәрі жақсы

Сондай-ақ жалған және арманшыл көрініспен

Ол менің құшағымда еріп кетті

Мен соңында жеңілетінімді  білемін

Бірақ әзірге бәрі жақсы

Әй, балақай, біз сияқты ақымақтар әрқашан құлап қалады

Әрқашан ғашық болып, ғашық болыңыз

Біз сияқты ақымақтар ешқашан өзгермейді

Және ешқашан тоймайды

Қазір ол маған есірткі сияқты керек

Таңертең ол кеткен кезде

Мен оның қымбат күлкісін сақтаймын

Менің жаста жастықта 

Ол шашын түсіретін жерде

Күн сәулесі көзіме түскенде

О, мен оны пойызда елестете аламын

Бір жерге бару, бір жерге бару

Әлі де бәрі жақсы деп сыпаттау

Әй, балақай, біз сияқты ақымақтар әрқашан құлап қалады

Әрқашан ғашық болып, ғашық болыңыз

Біз сияқты ақымақтар ешқашан өзгермейді

Біз сияқты ақымақтарға ешқашан тоймаңыз

Біз сияқты ақымақтар әрқашан құлап қалады

Әрқашан ғашық болып, ғашық болыңыз

Біз сияқты ақымақтар ешқашан өзгермейді

Және ешқашан тоймайды

Сен және мен сияқты ақымақтардың

Біз сияқты ақымақтар әрқашан құлап қалады