Төменде әннің мәтіні берілген Drop in the Ocean , суретші - Andreas Johnson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andreas Johnson
In a crowd of fools she stood a queen
Graceful and timeless a whirlwind
Sweeping across the night
By the velvet moon she stole my heart
Taking me places I never been
And she made me feel as she took what she could steal
Now she is a drop in the ocean
Just one out of plenty
A small grain of sand in Sahara
She’s not to be counted a figure of fiction
A star in the sky passing by
But she is still everything to me
In the driving rain I walk alone
With a mouthful of blood down
The streets of something that was
In the past something I’ve lost that could not last
Now she is a drop in the ocean
Just one out of plenty
A small grain of sand in Sahara
But she is all I ever wanted
That one in a million that takes you
And breaks you apart
She is still everything to me
She is still everything to me
Ақымақтар тобында ол патшайым болып тұрды
Керемет және мәңгілік құйын
Түні бойы сыпыру
Барқыт ай ол менің жүрегімді ұрлады
Мені ешқашан болмаған жерлерге апарды
Ол мені ұрлай алатын нәрсені алып жатқандай сезінді
Қазір ол мұхиттың тамшысы
Көптің біреуі ғана
Сахарадағы шағын құм түйіршіктері
Ол көркем әдебиет санын санамауы керек
Аспандағы жұлдыз өтіп жатыр
Бірақ ол мен үшін бәрібір
Жаңбырда мен жалғыз жүремін
Бір ауыз қанмен
Бір нәрсенің көшелері
Бұрын мен жоғалтқан, ұзаққа созылмаған нәрсе
Қазір ол мұхиттың тамшысы
Көптің біреуі ғана
Сахарадағы шағын құм түйіршіктері
Бірақ ол мен қалағанның бәрі
Сізді миллионнан |
Және сені ажыратады
Ол мен үшін бәрібір
Ол мен үшін бәрібір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз