Cruel - Andreas Johnson
С переводом

Cruel - Andreas Johnson

Альбом
Cottonfish Tales
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190480

Төменде әннің мәтіні берілген Cruel , суретші - Andreas Johnson аудармасымен

Ән мәтіні Cruel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cruel

Andreas Johnson

Оригинальный текст

Caught you floating

on the sidewalk

disconnected from the shore

In the last act of devotion

you said «love

I’ve been here before»

So you came for the reception

now gravity just brought you back

(Save me) I’m fallin'

still scattered to my knees

I’m your humble bride

and I’m beggin’please

Now love, don’t be cruel

don’t be cruel now

don’t be?

Love, don’t be cruel to me don’t be cruel to me Used to meet me in slow-motion

now this remote don’t work no more

In the last act of redemption

we fought-I lost, you scored?

(Hold on) I’m fallin'

Just a second away from you

Oh my tender child

I’m so in love with you

Now love, don’t be cruel

don’t be cruel now

don’t be?

Love, don’t be cruel to me don’t be cruel to me

Перевод песни

Сізді жүзіп бара жатқанда ұстады

 тротуарда

жағадан ажыратылған

Соңғы құлшылық әрекетінде

Сіз «махаббат

Мен бұрын болғанмын»

Сонымен, сіз қабылдауға келдіңіз

енді гравитация сені қайтадан әкелді

(Мені құтқарыңыз) Мен құлап жатырмын

әлі тізеге шашырап жатыр

Мен сенің кішіпейіл қалыңдығыңмын

және мен өтінемін

Енді сүй, қатыгез болма

енді қатыгез болма

болмай ма?

Махаббат, қатыгез болма маған қатыгез болма мені баяу қозғалыста кездестіретін.

енді бұл пульт жұмыс істемейді

Өтеудің соңғы актінде

біз шайқастық – мен жеңілдім, сен голдың ба?

(Ұстаңыз) Мен құлап жатырмын

Сізден бір секунд қашықтықта

О, менің  нәзік балам

Мен саған ғашықпын

Енді сүй, қатыгез болма

енді қатыгез болма

болмай ма?

Махаббат, маған қатыгездік жасама, маған қатыгездік жасама

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз