Probiers mal mit Gemütlichkeit - Andreas Gabalier

Probiers mal mit Gemütlickeit mit Ruhe und Gemütlichkeit

jagst du den Alltag und die Sorgen weg

Und wenn du stets gemütlich bist und etwas appetitlich isst

Dann nimm es dir egal von welchem Fleck

Was soll ich woanders, wo es mir nicht gefällt?

Ich gehe nicht fort hier, auch nicht für Geld!

Die Bienen summen in der Luft

erfüllen sie mit Honig Duft

und schaust du unter den Stein,

erblickst du Ameisen die hier gut gedeihen

Probier mal zwei, drei, vier

Haha es gibt nichts besseres!

Das ist ein herrliches Gefühl wenn

die Kitzeln Denn mit Gemütlichkeit kommt auch das Glück zu dir

Es kommt zu dir!

Probiers mal mit gemütlichkeit

mit Ruhe und gemütlichkeit

vertreibst du deinen ganzen Sorgen Kram

und wenn du stets gemütllich bist

und etwas appetitlich isst

Dann nimm es dir egal woher es kam.

Na und pflückst du gern Beeren?

und du pickst dich dabei?

Dann lass dich belehren, schmerz geht bald vorbei

Du mußt bescheiden aber nicht gierig am Leben sein,

sonst tust du dir weh Du bist verletzt und zahlst nur drauf

Darum pflücke gleich, mit dem richtigen Dreh

Hast du das jetzt kapiert?

Mogli: Vollkommen, Danke Balu!

Denn mit gemütlichkeit kommt auch das Glück zu dir!

Du hast wirklich recht!

Es kommt zu dir!

Оны тыныштық пен жайлылықпен жайлылықпен көріңіз

Күнделікті өмірді қуып, уайымдап кетесің

Ал сіз әрқашан ыңғайлы болсаңыз және тәбетті ашатын нәрсе жесеңіз

Сосын қай жерден алсаңыз да

Маған ұнамайтын басқа жерде не істеуім керек?

Мен бұл жерден кетпеймін, тіпті ақша үшін де!

Аралар ауада ызылдайды

оларды бал хош иісімен толтырыңыз

ал сен тастың астына қарайсың ба

Сіз мұнда өсіп-өнетін құмырсқаларды көресіз

Екі, үш, төрт

Хаха бұдан жақсы ештеңе жоқ!

Бұл кездегі керемет сезім

қытықтау Себебі бақыт сізге де жайлылықпен келеді

Ол сізге келеді!

Ыңғайлылыққа тырысыңыз

тыныштық пен жайлылықпен

сіз барлық уайымдарыңызды кетіресіз

және сіз әрқашан жайлы болсаңыз

және тәбетті бір нәрсе жеңіз

Сосын қайдан келгеніне қарамастан алыңыз.

Ал сіз жидек тергенді ұнатасыз ба?

ал сен өзіңді қадайсың ба?

Содан кейін өзіңізге үйретіңіз, ауырсыну жақында өтеді

Сіз қарапайым болуыңыз керек, бірақ өмірде сараң болмауыңыз керек,

әйтпесе өзіңізге зиян тигізесіз Сіз жарақат аласыз және сіз тек оның ақысын төлейсіз

Сондықтан бірден, дұрыс бұрылыспен таңдаңыз

Соны енді түсінесің бе?

Маугли: Әрине, Балуға рахмет!

Өйткені бақыт сізге жайлылықпен келеді!

Сіз шынымен дұрыс айтасыз!

Ол сізге келеді!