Төменде әннің мәтіні берілген I've Got Confidence , суретші - Andrae Crouch аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andrae Crouch
When trouble is in my way
I can’t tell my night from day
That I’m tossed from side to side
Like a ship out on a ragin' tide
I don’t worry, I don’t fret
My God has never failed me yet
Troubles come from time to time
But that’s alright I’m not the worryin' kind
Because, I’ve got confidence
God is gonna see me through
No matter what the case may be
I know He’s gonna fix it for me
I’ve got confidence
God is gonna see me through
No matter what the case may be
I know He’s gonna fix it for me
Job was sick so long
Till the flesh fell from his bones
His wife, cattle and children
Everything he had was gone
But Job with his despair
He knew that God still cared
Sleepless days and sleepless nights
But Job said that’s alright
Because, I’ve got confidence
God is gonna see me through
No matter what the case may be
I know He’s gonna fix it for me
I’ve got confidence
God is gonna see me through
No matter what the case may be
I know He’s gonna fix it for me
Mmmm, some people wonder how I smile
Even when I’m goin' through trials
They say, Andrae, how can you have a song
When everything is goin' wrong?
But I don’t worry, I don’t fret
My God never failed me yet
Troubles come from time to time
But that’s alright, I’m not the worryin' kind
Cause, I’ve got confidence
God is gonna see me through
No matter what the case may be
I know He’s gonna fix it for me
I’ve got confidence
God is gonna see me through
No matter what the case may be
I know He’s gonna fix it for me
Менің жолыма қиындық келгенде
Түнімді күндіз айта алмаймын
Мен бір жаққа қарай лақтырдым
Рагиннің толқыны туралы кеме сияқты
Уайымдамаймын, уайымдамаймын
Құдайым әлі сәтсіздікке ұшыраған емес
Қиындықтар анда |
Бірақ бұл дұрыс, мен уайымдайтын адам емеспін
Өйткені, менде сенімділік бар
Құдай мені көретін болады
Қандай жағдай болса да
Оның мен үшін түзететінін білемін
Менде сенімділік бар
Құдай мені көретін болады
Қандай жағдай болса да
Оның мен үшін түзететінін білемін
Джоб ұзақ уақыт ауырды
Сүйегінен еті түскенше
Әйелі, малы, балалары
Оның қолындағының бәрі жоғалып кетті
Бірақ Әйүп өзінің үмітсіздігімен
Ол Құдайдың әлі де қамқор болатынын білді
Ұйқысыз күндер мен түндер
Бірақ Әйүп мұның дұрыс екенін айтты
Өйткені, менде сенімділік бар
Құдай мені көретін болады
Қандай жағдай болса да
Оның мен үшін түзететінін білемін
Менде сенімділік бар
Құдай мені көретін болады
Қандай жағдай болса да
Оның мен үшін түзететінін білемін
Ммм, кейбіреулер менің күлімсірегенімді таң қалдырады
Мен сынақтардан өтіп жатқан кезімде де
Олар: Андрае, сенде қалай ән болады, дейді
Барлығы дұрыс болмаған кезде?
Бірақ мен уайымдамаймын, уайымдамаймын
Құдайым мені әлі күнге дейін жіберген емес
Қиындықтар анда |
Бірақ бұл жақсы, мен уайымдайтын адам емеспін
Себебі, менде сенімділік бар
Құдай мені көретін болады
Қандай жағдай болса да
Оның мен үшін түзететінін білемін
Менде сенімділік бар
Құдай мені көретін болады
Қандай жағдай болса да
Оның мен үшін түзететінін білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз