Forever Mine - Andra Day
С переводом

Forever Mine - Andra Day

  • Альбом: Cheers To The Fall

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:19

Төменде әннің мәтіні берілген Forever Mine , суретші - Andra Day аудармасымен

Ән мәтіні Forever Mine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forever Mine

Andra Day

Оригинальный текст

My heart has been a chessboard

Making moves and losing out

Played so many times before

And there ain’t nothing to brag about

But this must be a new brew

When you’re gone I’m singing Blue Moon

You turn me all the way around

And I’m tired of the fine line

I just want you to be forever mine

Be forever mine

Oh and there’s nothing I can sing now

That ain’t been sung before

Oh but your love is a standout

So go on ahead and take the floor

You had to Jimi my heart loose

Now I’m stuck in your voodoo

Pick me up, don’t ever put me down

Look I’m tired of the fine line

I just want you to be forever mine

I want you to be forever mine

The way that you move, never seen it before

Looking for my head, can’t find it no more

You ransom my heart and I get the reward

Winning the crown like a Trojan horse

I come back, back, back every time

You got me shook like the Mobb when they rhyme

Come out of nowhere come blessing my life

I just want you to be forever mine, oh oh

Be forever mine

Be forever mine

Oh but you was cookin' up a new stew

Must have put something in my food

Cause now I’m lost up in the clouds

Oh and I’m tired of the fine line

I just want you to be forever mine

Oh you gotta be, be forever mine

Перевод песни

Жүрегім шахмат тақтасы болды

Қозғалыс жасау және жоғалту

Бұрын талай  ойналған

Мақтанатын                ңәрәңәәәәәт жоқ

Бірақ бұл жаңа қайнатпа болуы керек

Сен кеткенде мен Көк ай әнін айтамын

Сіз мені бәріне бұрасыз

Мен  жақсы сызықтан шаршадым

Мен сенің мәңгі менікі болғаныңды қалаймын

Мәңгі менікі бол

О, мен қазір ән айта алмаймын

Бұл бұрын айтылмаған

О, бірақ сіздің махаббатыңыз - бұл тұр

Ендеше алға              сөз                                                      сөз |

Джими менің жүрегімді босатуға тура келді

Енді мен сіздің вудуыңызға басып қалдым

Мені көтеріңіз, мені ешқашан түсірмеңіз

Қараңызшы, мен жақсы сызықтан шаршадым

Мен сенің мәңгі менікі болғаныңды қалаймын

Мен сенің мәңгі мендік болғаныңды қалаймын

Қозғалыс тәсілін бұрын ешқашан көрмеген

Басымды іздеп жүрсем, таба алмаймын

Сіз менің жүрегімді төледіңіз, мен сыйымды аламын

Троялық жылқы сияқты тәжді жеңу

Мен қайта келемін, қайтып келемін, қайтамын

Олар рифма айтқан кезде, сіз мені Мобб сияқты селт еткізді

Ойда жоқтан                   өміріме  батасын                                                                                                                           кел

Мен сенің мәңгі менікі болғаныңды қалаймын, о

Мәңгі менікі бол

Мәңгі менікі бол

О, бірақ сен жаңа бұқтыр                                                                                                                                                                                                                                                                                     б

Тамағыма бірдеңе салған болуы керек

Себебі, мен                                                                                                                                                                                                                                       

О және жіңішке сызықтан  шаршадым

Мен сенің мәңгі менікі болғаныңды қалаймын

О, болу керек, мәңгі мендік бол

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз