Төменде әннің мәтіні берілген Life's Not Like The Movies , суретші - Andi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andi
I was sixteen going twenty-two
If you knew me then, I probably lied to you
Boys didn’t ask for my ID
So hell, I said that I was eighteen
Left high school, I got no straight A’s
Packed my bags right up got out of that place
Moved to LA with no parents
Thought the world would fall right in my hands
But life’s not like the movies (Movies, movies)
Boys aren’t what they should be (Should be, should be)
Girls are cruel and they’re mean
You’re probably not the prom queen
Life’s not like the movies (Movies, movies)
Met a nice guy
Thought he would be the one
'Till I spent the night
And it was one and done
Never set your standards too high
'Cause you’re gonna get let down every time
Perfect plot-twist
We’re kissing in the rain
Then your phone rings and it’s her again
Saying that she’s crazy
And she doesn’t mean a thing
This ain’t a movie, there ain’t no happy endings
But life’s not like the movies (Movies, movies)
Boys aren’t what they should be (Should be, should be)
Girls are cruel and they’re mean
You’re probably not the prom queen
Life’s not like the movies (Movies, movies)
Couple months are right around here
Love of my life was still not found yet
And I won’t begin to mention
My best friend didn’t show up on my birthday
Didn’t like when I got attention
So fuck my ex bestfriend
But life’s not like the movies
Boys can’t be sweet as candy
We’re still young and we’re free
Don’t have to be the prom queen
(Life's not like the movies)
But life’s not like the movies (Movies, movies)
Boys aren’t what they should be (Should be, should be)
Girls are cruel and they’re mean
You’re probably not the prom queen
Life’s not like the movies (Movies, movies)
Мен жиырма екіде он алтыда едім
Егер сіз мені білсеңіз, мен сізге өтірік айтқан шығармын
Жігіттер менің жеке куәлігімді сұрамады
Олай болса, мен он сегіз жастамын дедім
Сол жақ орта мектеп, менде а
Сөмкелерімді жинап ол жерден шықтым
Ата-анасыз | |
Дүние менің қолыма түседі деп ойладым
Бірақ өмір фильмдер сияқты емес (фильмдер, фильмдер)
Ұлдар олар болуы керек емес (болуы керек, болуы керек)
Қыздар қатыгез және олар қатыгез
Сіз бітіру кешінің ханшайымы емес шығарсыз
Өмір фильмдер сияқты емес (фильмдер, фильмдер)
Жақсы жігітті кездестірдім
Ол сол болар деп ойладым
'Мен түнді өткізгенше
Бұл бір болды және орындалды
Ешқашан стандарттарыңызды тым жоғары қоймаңыз
Себебі сіз әр уақытта көңілсіз қаласыз
Тамаша сюжет-бұралу
Біз жаңбырда сүйісеміз
Содан кейін сіздің телефоныңыз шырылдайды және ол қайтадан ол
Оның жынды екенін айту
Және ол ештеңені білдірмейді
Бұл фильм емес, бақытты соңы жоқ
Бірақ өмір фильмдер сияқты емес (фильмдер, фильмдер)
Ұлдар олар болуы керек емес (болуы керек, болуы керек)
Қыздар қатыгез және олар қатыгез
Сіз бітіру кешінің ханшайымы емес шығарсыз
Өмір фильмдер сияқты емес (фильмдер, фильмдер)
Міне, бірнеше ай болды
Менің өмірімдегі махаббат әлі табылған жоқ
Мен айта алмаймын
Ең жақын досым менің туған күнім келмеді
Маған назар аударылған кезде ұнамады
Ендеше б б б б б б б б б б б б б б б б б б б б б |
Бірақ өмір кинодағыдай емес
Ұлдар кәмпит сияқты тәтті бола алмайды
Біз әлі жаспыз және боспыз
Бітіру кешінің ханшайымы болудың қажеті жоқ
(Өмір фильмдер сияқты емес)
Бірақ өмір фильмдер сияқты емес (фильмдер, фильмдер)
Ұлдар олар болуы керек емес (болуы керек, болуы керек)
Қыздар қатыгез және олар қатыгез
Сіз бітіру кешінің ханшайымы емес шығарсыз
Өмір фильмдер сияқты емес (фильмдер, фильмдер)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз