Learning - Anderson East, Southern Family

I remember growing up

Riding shotgun in my daddy’s truck

He let me take the wheel every now and then

And I was learning — to be a man

We drive down to the Wilsons pond

With rods and reels and little George Jones

And he made a cast and let me pull them in

And I was learning — learning to be a man

It takes a man, to teach a man

I thank the boy for his guiding hand

And I’m learning — Learning to be a man

And I left home when I was 17

Headed up north to Tennessee

He said boy, your nothing if I drink

Now I understand

I was learning to be a man

It takes a man, to teach a man

I thank the lord for his guiding hand

And I’m learning — Learning to be a man

With every passing day I find a way but I’m still getting old

Got to fix it when its broken or when its time to fold but

Loving aint ever wrong

And it takes a man, to teach a man

I thank the lord for his guiding hand

And I’m learning — Learning to be a man

Him and mum started falling apart

She left him with a hole in his heart

He said son, someday you’ll understand

You’ll be learning like I’m learning

Yes I’m learning like he’s learning

To be a man

Менің өскенім есімде

Әкемнің жүк көлігінде мылтық мініп жүр

Ол маған анда-санда рөлге отыруға рұқсат берді

Мен үйреніп, ер адам болдым

Біз Уилсон тоғанына жүреміз

Шыбықтармен және катушкалармен және кішкентай Джордж Джонспен

Және ол құйып, оларды тартып алуға рұқсат етіңіз

Мен үйреніп кеттім - ер адам болуды үйрендім

Ер адам, ер адамға сабақ беру

Балаға басшылық қолы үшін алғыс айтамын

Және мен үйреніп жатырмын - ер адам болуды үйрену

Мен 17 жасымда үйден кеттім

Солтүстікке  Теннесси ге  бет алды

Ол бала, мен ішсем сен болмайсың» деді

Енді түсіндім

Мен ер адам болуды үйрендім

Ер адам, ер адамға сабақ беру

Иемізге жол көрсеткені үшін алғыс айтамын

Және мен үйреніп жатырмын - ер адам болуды үйрену

Күн өткен сайын жол табамын, бірақ әлі қартайып барамын

Сынған кезде немесе бүктеу кезінде жөндеу керек, бірақ 

Сүйу ешқашан қате емес

Және ол ер адамға тәлім беру керек

Иемізге жол көрсеткені үшін алғыс айтамын

Және мен үйреніп жатырмын - ер адам болуды үйрену

Анасы екеуі ажыраса бастады

Ол оны жүрегінде тесікпен қалдырды

Ол балам, бір күні түсінерсің деді

Мен үйреніп жатқандай, сіз  үйренетін боласыз

Иә, мен ол үйренгендей үйреніп жатырмын

Ер болу