Self-Portrait - Ancst
С переводом

Self-Portrait - Ancst

Альбом
Ghosts of the Timeless Void
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259390

Төменде әннің мәтіні берілген Self-Portrait , суретші - Ancst аудармасымен

Ән мәтіні Self-Portrait "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Self-Portrait

Ancst

Оригинальный текст

I witnessed the rise of the machines

An arduous path that has become a highway

Overwhelmed by the pace of progress

We surrendered to our own convenience

Mandatory and addictive, a screen in every hand

Dashing fingers, eyes dilated, wired to the bone

Torn apart and isolated, we walk side-by-side

All alone in the crowd, unrecognized

Awoken by the humming that dictates our life

We are no longer in control

Self-portrait of an existence that was never ours

On the verge of the shutdown

Ironic and systematic, a created cosmos

Betrayed by our own narcissism

Incomplete and crippled by the scourge of each others life

Insecure and sedated, caught inside our realm

We walk these bytes in search for happiness

Preoccupied and bound to our own demise

Awoken by the humming that dictates our life

We are no longer in control

Self-portrait of an existence that was never ours

On the verge of the shutdown

Перевод песни

Мен машиналардың өскен куәгері болдым

Магистральға            ауыр                                                                                                 |

Прогресс қарқынымен артық

Біз өзімізге ыңғайлы болу үшін бердік

Міндетті және тәуелді, әрбір қолда экран

Саусақтар дірілдеп, көздері кеңейіп, сүйекке өткізілген

Бөлініп, оқшауланып, қатарласып келе жатырмыз

Көпшілікте жалғыз, танылмаған

Өмірімізді басқаратын гуілден ояндық

Біз енді бақылаудамыз

Ешқашан біздікі болмаған болмыстың автопортреті

Өшіру қазында

Ирониялық және жүйелі, құрылған ғарыш

Өзіміздің нарциссизмге опасыздық жасады

Толық емес және бір-бірінің қасіретіне  мұқтаж өмір

Қауіпсіз және тыныштандырылған, біздің патшалықтың ішінде ұсталды

Біз                                                                                        жүреміз

Мазасыз және өзіміздің жойылуымызға байланысты

Өмірімізді басқаратын гуілден ояндық

Біз енді бақылаудамыз

Ешқашан біздікі болмаған болмыстың автопортреті

Өшіру қазында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз