Төменде әннің мәтіні берілген Dying Embers , суретші - Ancst аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ancst
Beyond the flesh that keeps us captive there’s an empty place that feeds our
nothingness
The sound of your voice echoes through my veins
No more togetherness, our world laid to waste
I can see us drifting in a sea of hate
Torn apart and cramped into empty space
The world keeps turning, gear in gear
Lifeless and mourning, trapped in our still live
Hearts filled with scorn, at the peak of our hollowness
We wander this torn and bleak vacuum in search for deliverance
Nowhere to go and nowhere to settle
Locked in these restless vessels, our realm is the emptiness
Adnate with the end, lost in expiration
Ghosts of yesterdays, I only worship my own decay
Connected but torn apart, we devour each other
Pragmatic and untrusting, futile in our own domain
I can see us drifting in a sea of hate
Torn apart and cramped into empty space
Бізді тұтқында ұстайтын денеден басқа, бізді қоректендіретін бос орын бар.
жоқтық
Сенің дауысың тамырымда жаңғырық
Енді бірлік жоқ, әлеміміз қирады
Мен бізді жек көретін теңізге қарай итермелейді
Бөлінген және бос кеңістікке қысылған
Дүние бұрылуда
Жансыз және аза тұтылған, біздің тірі өмірімізде
Жүректер мысқылға толады, біздің қуысымыздың шыңында
Біз бұл жыртылған және бұлыңғыр вакуумды құтқару іздеп кезіп |
Баратын және қоныс |
Бұл тыныш кемелерде құлыпталған, біздің әлеміміз - бос емес
Соңында аднате, жарамдылық мерзімі жоғалды
Кешегі күндердің елестері, мен өз ыдырағаныма ғана табынамын
Байланысты, бірақ ажырасқан біз бір-бірімізді жұтып аламыз
Прагматикалық және сенімсіз, өз доменімізде пайдасыз
Мен бізді жек көретін теңізге қарай итермелейді
Бөлінген және бос кеңістікке қысылған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз