Төменде әннің мәтіні берілген It Kills You To Know , суретші - Anchor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anchor
You can’t claim your innocence when you claim power over their lives
How can anyone choose death before life?
You turn your face away from the pictures
You don’t want to see the horror in their eyes;
you want to go on just like
before
Just like always
Putting whatever bodypart you want in your mouth without the moral conflict
I hear their screams, they are endless
I see them in pain from the torture, dying in the murdermachine that you
support without guilt or perspective
They once had a pulse, hearts that were beating
They felt, the saw and the lived
So beautiful and unique in there ways
How can you?
Олардың өміріне билік етуді талап еткенде, сіз өзіңіздің кінәсіздігіңізді айта алмайсыз
Қалай адам өмірден бұрын өлімді таңдай алады?
Сіз суреттерден бетіңізді бұрасыз
Сіз олардың көздеріндегі сұмдықты көргіңіз келмейді;
сияқты жалғастырғыңыз келеді
бұрын
Әдеттегідей
Моральдық қақтығыссыз дене мүшесінің кез келгенін аузыңызға салу
Мен олардың айқайларын естимін, олар шексіз
Мен оларды азаптаудан қиналғанын, сіз өлтірген машинада өліп жатқанын көремін.
кінәсіз немесе перспективасыз қолдау
Бірде олардың тамыр соғысы, жүректері соғып тұрған
Олар сезді, көрді және өмір сүрді
Әдемі және ерекше
Қалай аласыз?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз