Төменде әннің мәтіні берілген Atlantis , суретші - Anchor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anchor
Awoken by thunder and thrown to chaos.
From a broken past I weather a storm that still lasts.
I try to overcome but still those years won’t be undone.
Caught under the illusion that this was how it always had to be.
Now I am sick and tired of thinking life already conquered me.
Desperately.
Relentlessly.
We need to feel OK.
I was a young kid with a lot of rage,
with nowhere to go and nowhere to feel safe.
Have you been there or are you still?
A restless mind with too much time to kill.
Always on the run from life and its harsh reality.
But I feel that I won’t be running that much longer.
I admit my wrongs, welcome change to finally move on.
There is no solace in hating the world and
there is no redemption in repeating what’s old.
I will lay these habits to rest and restore peace and confidence.
To love and to live, to feel and to be felt,
as a human compassionate and king,
living life with open eyes,
for a better world for all and future worth fighting for.
To not give in to distractions that only will
drown the soul, to not give up when life gets too hard.
To find my own.
I need to find my own.
To find my own.
I need to…
There is no solace in hating the world and
there is no redemption in repeating what’s old.
Күн күркіреуінен оянып, бейберекетсіздікке ұшырады.
Сынған өткеннен бастап, әлі де жалғасатын дауыл.
Мен жеңуге тырысамын, бірақ сол жылдар әлі де жойылмайды.
Әрқашан осылай болуы керек деген елестің астында қалдым.
Енді мен ауырып, өмірден шаршадым, өмір мені жеңді.
Үмітсіз.
Тынымсыз.
Біз өзімізді жақсы сезінуіміз керек.
Мен ашуланған жас бала едім,
Ешқайда, қауіпсіз сезінбейсіз.
Сіз сонда болдыңыз ба, әлде әлісіз бе?
Өлтіруге көп уақыт бар тыныштық.
Әрқашан өмірден және оның қатал шындығынан қашу.
Бірақ мен бұдан былай көп жүгірмейтінімді сеземін.
Мен қателіктерімді мойындаймын, ақыры жүруге құшаңаш өзгерістер.
Дүниені жек көрудің жұбаныш жоқ
Ескі нені қайталауда өтеу жоқ.
Мен бұл әдеттерді демалуға бейбітшілік пен сенімділікті қалпына қалпына келтіремін.
Сүйу және өмір сүру, сезіну және сезіну,
адамның жанашыр және патшасы ретінде,
көзі ашық өмір сүру,
барлығы үшін жақсы әлем және күресуге тұрарлық болашақ үшін.
Тек алаңдататын нәрселерге берілмеу
өмір тым қиын болған кезде берілмеу үшін, жанды суға батыру.
Өзімді табу.
Мен өзім табуым керек.
Өзімді табу.
Маған керек…
Дүниені жек көрудің жұбаныш жоқ
Ескі нені қайталауда өтеу жоқ.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз