Төменде әннің мәтіні берілген Instinct , суретші - Anavae аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anavae
There’s no use thinking from the heart
Her face is nearly next to mine
Said I wouldn’t know… well I’d be lying girl
I swear it’s always on my mind
To hear you screaming at the top of your lungs
I’ve spent too long confined inside
So tell me, tell me what you feel now
Oh now you know I’ve got you all figured out
You’re right under my skin
Oh now I know I just cannot help myself
I don’t trust my instinct!
We are united, drifted alone
Won’t blame the devil for our own
Words are just wasted on your tongue
This games for players… That I know!
I swear it’s always always on my mind
To hear you screaming at the top of your lungs
Oh now you know I’ve got you all figured out
You’re right under my skin
Oh now I know I just cannot help myself
I don’t trust my instinct!
Take me, for your own, for your own for now
Oh now you know I’ve got you all figured out
I don’t trust my instinct!
Take me, all for you just tonight
Keep away locked inside
They won’t ever know!
Oh now I know we’re drowning in our sleep
I don’t trust my instinct
Oh now we know we’ll never get out alive…
Oh now you know I’ve got you all figured out
You’re right under my skin
Oh now I know I just cannot help myself
I don’t trust my instinct!
Take me, for your own, for your own for now
Oh now you know I’ve got you all figured out
I don’t trust my instinct!
Шын жүректен ойлаудың пайдасы жоқ
Оның беті менікі үшін жақын
Мен өтірік әй өтірік әй ...
Бұл әрқашан менің ойымда болады деп ант етемін
Сенің айқайлағаныңды есту үшін
Мен іште тым ұзақ отырдым
Маған айтыңыз, қазір не сезінетініңізді айтыңыз
О енді сіз бәріңізді түсінгенімді білесіз
Сіз менің терімнің астындасыз
О, мен қазір өзіме көмектесе алмайтынымды білемін
Мен түйсігіме сенбеймін!
Біз бірміз, жалғызбыз
Өзіміз үшін шайтанды кінәламаймыз
Сөздер тіліңізде босқа кетеді
Бұл ойыншыларға арналған ойындар… Мен білемін!
Бұл әрқашан менің ойымда болады деп ант етемін
Сенің айқайлағаныңды есту үшін
О енді сіз бәріңізді түсінгенімді білесіз
Сіз менің терімнің астындасыз
О, мен қазір өзіме көмектесе алмайтынымды білемін
Мен түйсігіме сенбеймін!
Мені ал, өзіңдікі, өзіңдікі үшін
О енді сіз бәріңізді түсінгенімді білесіз
Мен түйсігіме сенбеймін!
Мені қабылда, барлығы сен үшін бүгін түнде
Ішінде жабық ұстаңыз
Олар ешқашан білмейді!
Енді қазір біз ұйқыға батып бара жатқанымызды білемін
Мен түйсігіме сенбеймін
Енді біз ешқашан тірі шыға алмайтынымызды білеміз…
О енді сіз бәріңізді түсінгенімді білесіз
Сіз менің терімнің астындасыз
О, мен қазір өзіме көмектесе алмайтынымды білемін
Мен түйсігіме сенбеймін!
Мені ал, өзіңдікі, өзіңдікі үшін
О енді сіз бәріңізді түсінгенімді білесіз
Мен түйсігіме сенбеймін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз