Төменде әннің мәтіні берілген I Call It Love , суретші - Anastacia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anastacia
Yeah
Whoa yeah…
He’s got me so gone,
Cause I can’t stop, won’t stop,
Bouncin' off these walls.
I’m so crazy in love,
My just will just lock me in and shut the door.
Cause I ain’t gon' try to escape his sweet prison.
Ooh
So what made you think that I might need rescuing?
Is this how it feels?
Am I losing my mind?
'Cause everyone keeps tryin' to save me.
I’m head over heels,
I can’t get enough.
And I know people might call it crazy,
But I call it love (love, love, love)
I call it Love, oh oh oh…
Ain’t nothin' wrong.
I’m just got him on the edge riskin' the fall.
So don’t ask me why,
It’s a fool who thinks that love makes sense at all.
Cause I ain’t gon' try to escape his sweet prison.
Yeah
So don’t even think that I might need rescuing.
Is this how it feels?
(Am I losing my mind)
Am I losing my mind?
('Cause everyone keeps) tryin' to save me.
(I'm head over heels)
Head over heels
(I can’t get enough)
And I know people might call it crazy,
But I call it love (love, love, love)
Wha-ah
(I call it Love) I call it love
(Haa)
Don’t need no cure,
(Haa)
Because I’m sure,
(Haa)
Ain’t nothin' wrong with me, me
(Haa)
And you can’t get this,
(Haa)
Unless you’re reckless,
Cause what I got isn’t safe.
Is this how it feels?
(Am I losing my mind)
Am I losing my mind?
('Cause everyone keeps) tryin' to save me.
(I'm head over heels)
I’m head over heels
(I can’t get enough)
Can’t get enough
(And I know) people might call it crazy
Yeah-ha
(Is this how it feels)
(Am I losing my mind)
Yeah-hey
(Cause everyone keeps tryin' to save me)
Whoa
(I'm head over heels)
I’m head over heels
(I can’t get enough)
I’m loosing my mind
(And I know people might call it crazy)
And might call it crazy
(But I call it love, love, love, love)
Yeah-hey
(I call it love) I call it love, I call it love
(But I call it love)
Whoa
(Love, love, love, love)
I call it love, I call it love, I call it love
But I call it love
(Love, love, love, love)
Yeah-yeah
I’m so crazy, crazy in love
Иә
иә...
Ол мені қатты қуып жіберді,
Себебі мен тоқтай алмаймын, тоқтамаймын,
Бұл қабырғалардан секіру.
Мен ғашықпын,
Мен жай ғана мені құлыптап, есікті жауып тастайды.
Себебі мен оның тәтті түрмесінен қашуға тырыспаймын.
Ой
Маған құтқару қажет болуы мүмкін деп не ойладыңыз?
Бұл бұл сезіну бола ма?
Мен ойымды жоғалтып жатырмын ба?
'Себебі бәрі мені құтқаруға тырысады'.
Мен басымды иіп,
Мен жетпеймін.
Адамдар оны жынды деп атайтынын білемін,
Бірақ мен оны махаббат деп атаймын (махаббат, махаббат, махаббат)
Мен оны Махаббат деп атаймын, ...
Ештеңе емес.
Мен оны құлап қалу қаупін төндіріп отырмын.
Сондықтан мені неге сұрамаңыз,
Бұл махаббаттың мәні бар деп ойлайтын ақымақ .
Себебі мен оның тәтті түрмесінен қашуға тырыспаймын.
Иә
Сондықтан мені құтқару керек деп ойламаңыз.
Бұл бұл сезіну бола ма?
(Мен ойымды жоғалтып аламын)
Мен ойымды жоғалтып жатырмын ба?
('Себебі бәрі де) мені құтқаруға тырысады.
(Мен басымнан асқанмын)
Төбенің үстінде
(Мен жетпеймін)
Адамдар оны жынды деп атайтынын білемін,
Бірақ мен оны махаббат деп атаймын (махаббат, махаббат, махаббат)
Уа-ах
(Мен оны махаббат деп атаймын) Мен оны сүйемін деп атаймын
(Хаа)
Емдеу қажет емес,
(Хаа)
Өйткені мен сенімдімін,
(Хаа)
Менде ештеңе жоқ, мен
(Хаа)
Ал сіз мұны ала алмайсыз,
(Хаа)
Егер сіз бейқам болмасаңыз,
Себебі мен алған нәрсе қауіпсіз емес.
Бұл бұл сезіну бола ма?
(Мен ойымды жоғалтып аламын)
Мен ойымды жоғалтып жатырмын ба?
('Себебі бәрі де) мені құтқаруға тырысады.
(Мен басымнан асқанмын)
Мен басы артық
(Мен жетпеймін)
Жету мүмкін емес
(Және білемін) адамдар мұны жынды деуі мүмкін
Иә-ха
(Осылай сезінеді)
(Мен ойымды жоғалтып аламын)
Иә-эй
(Себебі бәрі мені құтқаруға тырысады)
ау
(Мен басымнан асқанмын)
Мен басы артық
(Мен жетпеймін)
Мен санамды жоғалтып жатырмын
(Және мен адамдар мұны жынды дейтін |
Оны жынды деп атауға болады
(Бірақ мен оны махаббат, махаббат, махаббат, махаббат деп атаймын)
Иә-эй
(Мен оны махаббат деп атаймын) Мен оны сүйемін, мен оны жақсы көремін деп атаймын
(Бірақ мен оны махаббат деп атаймын)
ау
(Махаббат, махаббат, махаббат, махаббат)
Мен оны сүйемін, мен оны сүйемін деп атаймын, мен оны махаббат деп атаймын
Бірақ мен оны махаббат деп атаймын
(Махаббат, махаббат, махаббат, махаббат)
Иә иә
Мен өте ессізмін, ғашықпын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз