Now I Am a Cobra - Analog Rebellion
С переводом

Now I Am a Cobra - Analog Rebellion

Альбом
Ill'e Grande
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
176760

Төменде әннің мәтіні берілген Now I Am a Cobra , суретші - Analog Rebellion аудармасымен

Ән мәтіні Now I Am a Cobra "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Now I Am a Cobra

Analog Rebellion

Оригинальный текст

Oh, you would do it so slow, like you’re walking on glass

Oh, you always held back, I never thought 'bout the cause

I just took and I took, I sought more than I should

I regret that I can no longer do what is right

How far you fall in your sleep is determined by me

In the waking hours of our coexistence

Honey, forgive my ways

It will all fade away if you let it just stumble out the back of your mind

Oh, it’s a fortunate day when I can feel for your face

Pressed up like a child’s cheek on detention hall glass

Oh, summer came and it went, I’m feeling wicked and dim

And now it’s time to repent for my calamitous sins

This is a terrible curse

Oh, there ain’t nothing worse

Than to be let down in soul-crushing, doleful fashion

So I beg and I plead, please go easy on me

I despise the way I doom things in the first scene

I will not wait in the wings

I am a cobra now

I will not wait in the wings

I am a cobra now

I will not die in the grass

I am a wild fire

I will not die in the grass

I am a cobra now

Oh, we’re the fortunate ones

We are the fortunate ones

We are the fortunate ones and we complain 'bout our lives

No one feels sorry for me

No one feels sorry for me

No one feels sorry for me

I am a cobra right now

You would do it so slow

Like you know that it’s wrong

And we’re both walking on glass

I feel I’ve lost it so soon

No one feels sorry for me

No one feels sorry for me

No one feels sorry for me

I am a cobra right now

You would do it so slow

Like you know that it’s wrong

And we’re both walking on glass

I feel I’ve lost it so soon

Перевод песни

О, сіз оны шыны үстінде жүргендей баяу жасайсыз

О, сіз әрқашан кідіретінсіз, мен себеп туралы ешқашан ойлаған емеспін

Мен жай ғана алдым және алдым, мен керектен көп іздедім

Мен енді дұрыс нәрсені жасай алмайтыныма өкінемін

Сенің ұйқысыңа қалайша сен аным

Бірге өмір сүретін сағатымызда

Жаным, жолымды кешір

Егер сіз бұл сіздің ойыңыздың артқы жағын сүртсеңіз, бәрі жоғалады

О, бұл сіздің бетіңізге өзіңізді сезінген кездегі сәттілік

Тергеу бөлмесінің әйнегіне баланың бетін басты

Жаз келді, өтті, мен өзімді зұлым әрі бұлыңғыр сезінемін

Енді менің ауыр күнәларыма өкінетін кез келді

Бұл   қорқынышты қарғыс                    

О, бұдан жаман ештеңе жоқ

Жаныңды ауыртатын, мұңды түрде ренжітуге қарағанда

Мен өтінемін өтінемін және өтінемін менен жеңіл       өтінемін

Мен алғашқы сахнадағы заттарды жек көремін

Мен қанатта күтпеймін

Мен қазір кобрамын

Мен қанатта күтпеймін

Мен қазір кобрамын

Мен шөпте өлмеймін

Мен жабайы отпын

Мен шөпте өлмеймін

Мен қазір кобрамын

О, біз бақыттымыз

Біз бақыттылармыз

Біз бақыттылармыз және өмірімізге шағымданамыз

Ешкім мені аямайды

Ешкім мені аямайды

Ешкім мені аямайды

Мен қазір кобрамын

Сіз мұны өте баяу орындайтын едіңіз

Оның дұрыс емес екенін білетін сияқты

Екеуміз әйнек үстінде келе жатырмыз

Мен оны тез жоғалтып алғанымды сезінемін

Ешкім мені аямайды

Ешкім мені аямайды

Ешкім мені аямайды

Мен қазір кобрамын

Сіз мұны өте баяу орындайтын едіңіз

Оның дұрыс емес екенін білетін сияқты

Екеуміз әйнек үстінде келе жатырмыз

Мен оны тез жоғалтып алғанымды сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз