Төменде әннің мәтіні берілген Le remède , суретші - An'Om аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
An'Om
Je cherche un remède
Dans mon labo
Vu que t’as besoin d’aide
Parfois c’est pas tout rose
J’ai besoin de calme
Dans mon cœur c’est l’escalade, donc
J’attends l’escale
Parce que j’veux qu’on s’cale
Tu calmes mes spasmes
On s’fait des messes basses
Donc, passe-moi le mic' que j' t’envoie dans l’espace
Ma manière à moi de te laisser quelques traces
J’fais des tours de passe-passe
Tu sais que j’cache cache des trucs dans mes textes
Gars perspicace pour la rime trop reflexes
Ça m’agace quand t’es complexe
Mais laisse, j’prends tes défauts ça m’est égal
C’est un régal (quand) j’te fredonne à l’oreille
T’es belle j’te l’dis mais t’en a pas conscience
Pourtant dieu seul sait que tu m’fais confiance
Ouais les gens croient savoir ce qu’j’pense
(Mais) est-ce que tu sais qu’on a un coup d’avance?
Je cherche un remède
Dans mon labo
Vu que t’as besoin d’aide
Parfois c’est pas tout rose
J’me ballade tête baissée dans la rue
Lyrics sur le bigo parce que la ville j’en peux plus
J’me mets l’instru et l’inspi j’en ai plus
Sur ton sourire ta petite voix je focus
Pour trouver les mots t’es ma p’tite ruse
Te voir mal non ça m’amuse pas
Ouais le bad mood pour toi j’en veux pas
Alors enfile mon hoodies et file dans mes bras
Y’a des tonnes de textes que j’garde pour moi
Est-ce que celui-ci tu l’entendras?
Alors de do a do je révise mes gammes
Finir dos à dos et c’est vague à l'âme
J’ai juré j'éviterai le drame
J’fais tout pour pas qu’tu me blâmes
(Et) tu le sais madame tu soignes les plaies de mon âme
C’est pour ça qu’je réclame qu’on garde la flamme
Ouais je le réclame
Et tu le sais madame
Ouais tu me soignes
Et tu le sais madame
Je cherche un remède
Dans mon labo
Vu que t’as besoin d’aide
Parfois c’est pas tout rose
Alors je cherche remède j’vais le trouver
T'étonner tâtonner des tonnes de textes
Des lettres pour m'évader, dans mon codex
J’vais t’envoûter te capturer tu finis dans mon pokedex
Et je bénis l’infini embelli par le temps ouais
Les rencontres et les gens
Des fois j’ai peur mais j’assume et je veux que tu me rassures
J’veux qu’on s’assure pour éviter blessures
J’te l’jure des bavures y’en aura pas
Ouvre mon armure ouais tu peux lire en moi
J’me laisse aller quand je suis avec toi
Alors je laisse glisser mon stylo sous mes doigts
Autant qu’on s’laisse aller ouais une fois sous les draps
On s’laisse aller
(Dans mon labo)
Le remède je l’ai trouvé
On s’laisse aller
(Dans mon labo)
Le remède je l’ai trouvé
Мен ем іздеп жүрмін
Менің зертханамда
Себебі сізге көмек керек
Кейде бәрі қызғылт емес
Маған тыныштық керек
Менің жүрегімде ол өрмелеп жатыр, сондықтан
Мен аялдаманы күтіп жүрмін
Өйткені мен бір-бірімізді ұстағанымызды қалаймын
Сіз менің спазмды тыныштандырасыз
Біз аз массалар жасаймыз
Сондықтан маған микрофонды беріңіз, мен сізді ғарышқа жіберемін
Саған із қалдырудың өз жолым
Мен қолды ұстаймын
Білесіз бе, менің мәтіндерімде жасыратын нәрселерді жасырамын
Түсініксіз жігіт рифмаға тым рефлекс береді
Сіз күрделі болғаныңызда мені тітіркендіреді
Бірақ қалдырыңыз, мен сіздің қателіктеріңізді аламын, маған бәрібір
Бұл сіздің құлағыңызға ызылдағанымда (қашан) емдік
Әдемісің, айтамын, бірақ сен оны білмейсің
Маған сенетініңді бір Құдай біледі
Иә, адамдар менің не ойлайтынымды біледі деп ойлайды
(Бірақ) біздің бір қадам алда екенімізді білесіз бе?
Мен ем іздеп жүрмін
Менің зертханамда
Себебі сізге көмек керек
Кейде бәрі қызғылт емес
Мен көшеде басы-қасында жүремін
Бигодағы әндер, өйткені қала мен оны енді көтере алмаймын
Мен құрал мен шабытты көбірек қойдым
Сенің күлкіңе мен сенің кішкентай дауысыңа назар аударамын
Сөздерді табу үшін сен менің кішкентай айламсың
Сенің қиналғаныңды көру, бұл мені қызықтырмайды
Иә, сіз үшін жаман көңіл-күй мен оны қаламаймын
Сондықтан менің капюшонымды киіп, менің құшағыма жүгіріңіз
Мен үшін сақтайтын көптеген мәтіндер бар
Сіз мұны естисіз бе?
Сондықтан мен таразыларымды қайта қараймын
Артқы жағында аяқтаңыз және бұл жанға түсініксіз
Мен драмадан аулақ боламын деп ант еттім
Мені кінәламау үшін бәрін жасаймын
(Және) сіз ханым менің жанымның жараларын емдейтінін білесіз
Сондықтан мен жалынды сақтауымызды сұраймын
Иә мен оны талап етемін
Ал сіз оны білесіз ханым
Иә, сен мені емдейсің
Ал сіз оны білесіз ханым
Мен ем іздеп жүрмін
Менің зертханамда
Себебі сізге көмек керек
Кейде бәрі қызғылт емес
Сондықтан мен ем іздеп жүрмін, мен оны табамын
Сізді таң қалдыратын тонна мәтіндер
Менің кодексімде қашуға арналған хаттар
Мен сізді сиқырлаймын, сіз менің покедексімде аяқталасыз
Мен уақытпен безендірілген шексіздікке батасын беремін
Танысу және адамдар
Кейде мен қорқамын, бірақ мен сенемін және сен мені сендіргің келеді
Жарақат алмас үшін сақтандыруды алғанымызды қалаймын
Сізге ант етемін, ешқандай қателіктер болмайды
Менің сауытымды ашыңыз, иә, сіз мені оқи аласыз
Мен сенімен болған кезде өзімді жібердім
Сондықтан қаламымды саусақтарымның арасынан өткізіп жібердім
Қанша, біз өзімізді жай ғана жаймалардың астына жібереміз
Біз жібердік
(Менің зертханамда)
Мен тапқан ем
Біз жібердік
(Менің зертханамда)
Мен тапқан ем
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз