Төменде әннің мәтіні берілген Faith , суретші - Amy Grant аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amy Grant
I tell you the truth
You are looking for Me
Not because you saw miraculous signs
Because you ate loaves and had your fill
Do not work for food that spoils
I know a man who toils and toils
Work for the food that endures to eternal life
By faith believe in Me
By faith believe…
Then they asked Him what must we do
To do all that God requires
Jesus answered: «the work of God is this…»
To believe in the One He sent
To believe
To believe
Faith is being sure of what we hope for
And certain of what we do not see
Faith is being sure of what we hope for
And anyone is welcome to believe
What miraculous sign then will You give
That we may see it and believe
What will You do
What will You do
Our forefathers ate manna in the desert
As it is written
He gave them bread to eat
Bread from Heaven it’s true
By faith believe in Me
By faith believe…
Jesus said, «I'm gonna tell you the truth…»
It was not Moses who has given you bread from Heaven
It was my Father who has given you true bread from Heaven
The bread of God is He who gives life to the world
Believe, believe in Me
Believe, believe…
Anyone is welcome…
Мен сізге шындықты айтамын
Сен Мені іздеп жүрсің
Сіз ғажайып белгілерді көргендіктен емес
Өйткені сен нан жеп, тойып алдың
Бұзылатын тағам үшін жұмыс жасамаңыз
Мен еңбектенетін адамды білемін
Мәңгілік өмірге шыдайтын ризық үшін еңбек ет
Сеніммен Маған сеніңіз
Сенім бойынша…
Сосын олар Одан не істеуіміз керектігін сұрады
Құдай талап еткеннің барлығын орындау
Иса былай деп жауап берді: «Құдайдың істері - бұл ...»
Оның жібергеніне сену
Сену
Сену
Сенім - бұл біз үміттенетін нәрсеге сенімді болу
Және біз көрмейтін нәрселердің белгілісі
Сенім - бұл біз үміттенетін нәрсеге сенімді болу
Және кез келген сенуге қош келеді
Сонда қандай керемет белгі бересің
Біз оны көріп, сенуіміз үшін
Сен не істейсің
Сен не істейсің
Біздің ата-бабаларымыз шөл далада манна жеген
Жазылғандай
Ол оларға нан берді
Аспаннан келген нан бұл рас
Сеніммен Маған сеніңіз
Сенім бойынша…
Иса: «Мен саған шындықты айтамын...» деді.
Саған көктен нан берген Мұса емес еді
Көктен сендерге шынайы нан берген — Менің Әкем
Дүниеге өмір беретін Құдайдың наны
Маған сеніңіз, сеніңіз
Сеніңіз, сеніңіз…
Кез келген қош келдіңіз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз