Ven Af Kvarteret - AMRO

Jeg sagde, send nogle banats vores adres'

Jeg sagde, send nogle banats vores adres'

Der' intet at bekymre sig over

Der' ingen, der ka' sig' noget til os

Jeg sagde, send nogle banats vores adres'

Der' ingen, der ka' kom' her og sig' noget til os

Hvis du' venner med mig, er du ven af kvarteret

Hvis du' venner med mig, er du ven af kvarteret

Min ven af kvarteret, ja-ja

Hvis vi' venner, er du allerede blevet inviteret

Tag en runde med drengene, bli' introduceret

Min ven af kvarteret, ja-ja

Hvis du' venner med mig, er du ven af kvarteret

Hvis du' venner med mig, er du ven af kvarteret

Min ven af kvarteret, ja-ja

Hvis du' venner med os, er du ogs' involveret

Tag en runde med drengene, bli' introduceret

Min ven af kvarteret, ja-ja

Mit ansigt mod muren, min' hænder op

Den her verden er korrupt, for de her små dreng' sælger klump

Vågner hver dag, tænker stadig, at livet er smukt

48 timer på flugt

Himlen er grå oven på asfalt, beton

I junglen hvor al' vil vær' kong'

Alle dem, jeg kender, vil ram' den der mønt

Og læg' alt ned i lom' (læg' alt ned i lom')

Alle dem har glemt deres familie

Så snart mønten landed' i hånden (brr-ra)

Hvis du' venner med os, ka' du hent' nogl' banat og bli' passet på

Sig til dem, drengene fra ghettoen har højer' ambitioner end

Min ven af kvarteret (min ven af kvarteret)

Hvis du' venner med mig, er du ven af kvarteret

Min ven af kvarteret, ja-ja

Hvis du' venner med os, er du ogs' involveret

Tag en runde med drengene, bli' introduceret

Min ven af kvarteret

Hvis du' venner med mig, er du ven af kvarteret

Hvis du' venner med mig, er du ven af kvarteret

Min ven af kvarteret, ja-ja

Hvis vi' venner, er du allerede blevet inviteret

Tag en runde med drengene, bli' introduceret

Min ven af kvarteret, ja-ja

Hvis du' venner med mig, er du ven af kvarteret

Hvis du' venner med mig, er du ven af kvarteret

Min ven af kvarteret, ja-ja

Hvis du' venner med os, er du ogs' involveret

Tag en runde med drengene, bli' introduceret

Min ven af kvarteret, ja-ja

Er verden blevet dum eller hvad?

Har drengene fra slum eller drengene fra gaden

Det eller hvad?

Hva' vil de gør', når de ruller op?

(Gør', når de ruller op?)

Alle dem har glemt, hvem der' bror og bekendt

Nutildags, glemt vores problemer

Ved ikk', hvem dræber hvem

Nutildags

Мен біздің мекен-жайға бірнеше банан жіберіңіз дедім

Мен біздің мекен-жайға бірнеше банан жіберіңіз дедім

Уайымдайтын ештеңе жоқ

Бізге ешкім ештеңе айтқан жоқ

Мен біздің мекен-жайға бірнеше банан жіберіңіз дедім

Бұл жерге ешкім келіп, бізге ештеңе айта алмайды

Менімен дос болсаң, көршінің досысың

Менімен дос болсаң, көршінің досысың

Менің көршілес досым, иә-иә

Егер біз дос болсақ, сізді шақырып қойғансыз

Ұлдармен ойласыңыз, танысыңыз

Менің көршілес досым, иә-иә

Менімен дос болсаң, көршінің досысың

Менімен дос болсаң, көршінің досысың

Менің көршілес досым, иә-иә

Бізбен дос болсаңыз, сіз де қатысыңыз

Ұлдармен ойласыңыз, танысыңыз

Менің көршілес досым, иә-иә

Менің бетім қабырғаға, қолым жоғары

Бұл дүние бүлінген, өйткені бұл кішкентай балалар кесек сатады

Күнде оянып, өмірдің әдемі екенін әлі ойлау

48 сағат жүгіру

Асфальт, бетон үстіндегі аспан сұр

Барлығы патша болғысы келетін джунглиде

Мен білетіндердің бәрі сол тиынды соғады

Барлығын қалтаға салыңыз (бәрін қалтаға салыңыз)

Олардың барлығы отбасын ұмытқан

Монета қолға түскен бойда (brr-ra)

Егер сіз бізбен дос болсаңыз, сіз банат алып, қамқорлық жасай аласыз

Оларға айтыңызшы, гетто балаларының амбициялары жоғарырақ

Менің көрші досым (менің көршім)

Менімен дос болсаң, көршінің досысың

Менің көршілес досым, иә-иә

Бізбен дос болсаңыз, сіз де қатысыңыз

Ұлдармен ойласыңыз, танысыңыз

Менің көршілес досым

Менімен дос болсаң, көршінің досысың

Менімен дос болсаң, көршінің досысың

Менің көршілес досым, иә-иә

Егер біз дос болсақ, сізді шақырып қойғансыз

Ұлдармен ойласыңыз, танысыңыз

Менің көршілес досым, иә-иә

Менімен дос болсаң, көршінің досысың

Менімен дос болсаң, көршінің досысың

Менің көршілес досым, иә-иә

Бізбен дос болсаңыз, сіз де қатысыңыз

Ұлдармен ойласыңыз, танысыңыз

Менің көршілес досым, иә-иә

Әлем ақымақ болып кетті ме, әлде не?

Қараңғы ауылдың ұлдары немесе көшедегі ұлдар болсын

Бұл немесе не?

Олар дөңгеленгенде не істейді?

(Олар айналған кезде істей ме?)

Олардың бәрі кімнің ағасы, танысы екенін ұмытқан

Қазір біздің проблемаларымызды ұмытып кеттік

Кім кімді өлтіретінін білмеймін

Қазіргі уақытта