Between Today and Yesterday - Amplifier
С переводом

Between Today and Yesterday - Amplifier

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
295130

Төменде әннің мәтіні берілген Between Today and Yesterday , суретші - Amplifier аудармасымен

Ән мәтіні Between Today and Yesterday "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Between Today and Yesterday

Amplifier

Оригинальный текст

It’s just a few miles till oblivion now

There was a bad connection from the start

I need to crash the barricades

Wood and paper that you made

To feed the flames that roar within my heart

Between today and yesterday it’s all right

I know there’s time enough to dream

I get the same recurring thoughts in the night

I never know quite what they mean

So never try to turn your head

Avoid the bitterness

You learn to lead your laughing

I never had the urge to guess

The space between my birth and death

Another candle snuffed out in the night

It’s better to leave your frustrations

Than ride the train as far as it goes

It’s better unspoken

The spoiled and broken

Something that fate only knows

And it goes on

Well maybe I was foolish

To go and let you in

And I ain’t disappointed

To feel my memories scattered by the wind

And maybe I was stupid

To try and get away

But it’s just another daydream

That’s caught between today and yesterday

That’s caught between today and yesterday

That’s caught between today and yesterday

Well we’re caught between today and yesterday

Yesterday

Yesterday

Yesterday

Yesterday

Перевод песни

Қазір ұмытуға бірнеше миль қалды

Басынан байланыс нашар болды

Маған баррикадаларды жару  керек

Сіз жасаған ағаш пен қағаз

Жүрегімдегі лаулаған жалынды тамақтандыру үшін

Бүгін мен кеше арасында бәрі жақсы

Мен армандауға жеткілікті уақыт екенін білемін

Маған түнде қайталанатын ойлар келеді

Мен олардың нені білдіретінін ешқашан білмеймін

Сондықтан ешқашан басыңызды  бұруға   әрекеттенбеңіз

Ащылықтан аулақ болыңыз

Сіз күлкіңізді басқаруды үйренесіз

Менде ешқашан болжам жасауға ынта болған емес

Менің туғаным мен өлімім арасындағы кеңістік

Түнде тағы бір шам сөнді

Көңіліңізді қалдырғаныңыз дұрыс

Пойызға барғанша мініңіз

Айтпаған жақсырақ

Бұзылған және сынған

Оны тағдыр ғана біледі

Әрі жалғасады

Мүмкін мен ақымақ болған шығармын

Бару       сізге  кіру                      

Және көңілім қалған жоқ

Менің естеліктерімді жел шашыратқанын сезіну үшін

Мүмкін мен ақымақ болған шығармын

Әрекет ету және қашу үшін

Бірақ бұл жай ғана арман

Бұл кеше мен бүгіннің арасы

Бұл кеше мен бүгіннің арасы

Бұл кеше мен бүгіннің арасы

Біз бүгін мен кешенің арасында қалдық

Кеше

Кеше

Кеше

Кеше

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз