Төменде әннің мәтіні берілген Verloren in der Ewigkeit , суретші - Ampex аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ampex
Kein Tag vergeht
In meiner kleinen Welt
Wo der Wille überwiegt
Und der Zweifel sich besiegt
Ein kleiner Schritt
Ist meistens noch zu weit
Weil die Möglichkeit zu scheitern
Einen in die Ecke treibt
Oft ist es besser
Seinen eignen Weg zu geh’n
Mal ist es besser still zu steh’n
Vor mir die Wellen und kein Rettungsboot in Sicht
Weil jeder der mich retten kann
Nur seine Augen schließt
Ist da niemand der mich fängt
Ist da niemand der mich heilt
Bin verloren in der Ewigkeit
Ist da niemand der mich fängt
Der die Dämonen vertreibt
Sie quälen mich Tag ein und Tag aus
Mir bleibt keine Zeit
Der Wahn besteht
Der meine Richtung wählt
Keiner weiß wohin ich will
Ohne Richtung ohne Ziel
Die Kraft verlor’n
Die Taschen voller Blei
Zieht der monotone Kreislauf
Mich in seine Mitte rein
Ich frag mich, ob das Gras wo anders Grüner ist
Hält dieser Weg was er verspricht
Keine Gefährten nur mein Schattenbild und ich
Der meine Welt verlassen wird
Sobald die Nacht versiegt
Ist da niemand der mich fängt
Ist da Niemand der mich heilt
Bin verloren in der Ewigkeit
Ist da niemand der mich fängt
Der die Dämonen vertreibt
Sie quälen mich Tag ein und Tag aus
Mir bleibt keine Zeit
Ist da niemand der mich fängt
Ist da Niemand der mich heilt
Bin Verloren in der Ewigkeit
Ist da niemand der mich fängt
Der die Dämonen vertreibt
Sie quälen mich Tag ein und Tag aus
Ist da niemand der mich fängt
Ist da Niemand der mich heilt
Bin Verloren in der Ewigkeit
Ist da niemand der mich fängt
Der die Dämonen vertreibt
Sie quälen mich Tag ein und Tag aus
Mir bleibt keine Zeit
Бір күн өтпейді
Менің кішкентай әлемімде
Қай жерде ерік басым
Және күмән жеңеді
Бір кішкентай қадам
Әдетте әлі тым алыс
Өйткені сәтсіздікке ұшырау мүмкіндігі
Сізді бұрышқа апарады
Көбінесе жақсырақ
Өз жолымен жүру
Кейде бір орында тұрған дұрыс
Менің алдымда толқындар мен құтқару қайығы көрінбейді
Өйткені мені құтқара алатын кез келген адам
Тек көзін жұмады
Мені ешкім ұстамайды
Мені емдейтін ешкім жоқ
Мәңгілікте адасып қалдым
Мені ешкім ұстамайды
жындарды кім қуып жібереді
Олар мені күні-түні қинады
Менің уақытым жоқ
Алдану бар
Менің бағытымды кім таңдайды
Менің қайда барғым келетінін ешкім білмейді
Мақсатсыз бағытсыз
Қуатты жоғалтты
Қалталары қорғасынға толы
Монотонды циклды тартады
мен оның ортасында
Шөп басқа жерде жасыл ма деп ойлаймын
Бұл жол уәдесін орындай ма
Мен және менің силуэтім ғана жоқ
менің әлемімді кім тастап кетеді
Түн біткен бойда
Мені ешкім ұстамайды
Мені емдейтін ешкім жоқ па
Мәңгілікте адасып қалдым
Мені ешкім ұстамайды
жындарды кім қуып жібереді
Олар мені күні-түні қинады
Менің уақытым жоқ
Мені ешкім ұстамайды
Мені емдейтін ешкім жоқ па
Мәңгілікте адасып қалдым
Мені ешкім ұстамайды
жындарды кім қуып жібереді
Олар мені күні-түні қинады
Мені ешкім ұстамайды
Мені емдейтін ешкім жоқ па
Мәңгілікте адасып қалдым
Мені ешкім ұстамайды
жындарды кім қуып жібереді
Олар мені күні-түні қинады
Менің уақытым жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз