Eine neue Hoffnung - Ampex

Weißt du noch, wie’s früher war?

Enge Hosen, langes Haar

Lieder ha’m die ganze Welt vereint

Nur die Freiheit im Gesicht

Und die Regeln, die man bricht

Das Gefühl, dass ein’n rein gar nichts stoppen kann

Weil nur die Freiheit die Rebellion erhält

Doch heute geht’s nur noch um’s Geld

Ich hör euch reden ohne was zu sagen

Ich hör nur leere Worte und Geschrei (Und Geschrei)

Was ist denn los?

Habt ihr nichts zu sagen?

Versinkt ihr lieber selbst im Einheitsbrei?

Was brennt euch auf der Seele?

Was raubt euch nachts den Schlaf?

Sagt mir doch, was euch bewegt

Was euch durch’s Leben trägt

Sagt mir, wohin euer Wind euch weht

Wo ist der Anspruch hin?

Lasst eure Fäuste seh’n

Macht die Schnauze auf, wenn euch was nicht passt

Ihr habt bloß zugeseh’n, wie alles untergeht

Weil ihr blind und taub das fresst, was ihr kriegt

Egal, wie scheiße es auch war

Ihr sagt ja, ihr sagt ja, ihr sagt ja

Ihr sagt ja, ihr sagt ja, ihr sagt ja

Egal, wie scheiße es auch war

Ihr sagt ja, ihr sagt ja, ihr sagt ja

Ihr sagt ja, ihr sagt ja, ihr sagt ja

Punk ist lange nicht gestorben

Rock ist lange noch nicht tot

Doch erlebt er keinen Morgen

Wenn nur noch der Mainstream tobt

Neue Helden braucht das Land

Zeit, das ihr versteht

Ihr habt selber in der Hand

Welchen Weg ihr geht

Wo-oh-oh-oh-oh

Wo-oh-oh-oh

Wo-oh-oh-oh

Wo-oh-oh-oh-oh

Wo-oh-oh-oh

Wo-oh-oh-oh

Ihr habt lang gewartet, viel zu lang habt ihr geträumt

Und in letzter Zeit doch nichts versäumt

Doch habt keine Angst mehr, jetzt ist Ampex für euch da

Die alte Schule, wie sie war

Schamlos und verrückt

Wie gut, dass es uns gibt

Ihr habt nie nach uns gefragt, doch ihr habt uns gebraucht

Ein Leben ohne Rock 'n Roll ist wie ein Loch im Bauch

Ihr habt nie gefragt, doch wir haben euch gebraucht

Verändern wir die Welt und alles and’re auch

Бұрын қалай болғаны есіңізде ме?

Тар шалбар, ұзын шаш

Әндер бүкіл әлемді біріктірді

Тек беттегі еркіндік

Және сіз бұзатын ережелер

Сізді ештеңе тоқтата алмайтындай сезім

Өйткені бүлікті тек бостандық қана сақтайды

Бірақ бүгінде бәрі ақшаға байланысты

Ештеңе айтпай сөйлегеніңді естіп тұрмын

Менің еститінім бос сөздер мен айқайлар (және айқайлар)

Сонымен, не болып жатыр?

Айтар сөзің жоқ па?

Сіз өзіңіз бірдей нәрсеге батып кетуді қалайсыз ба?

Ойыңда не бар?

Сізді түнде не оятады?

Сізді не қозғайтынын айтыңыз

Сізді өмір бойы не алып жүреді

Айтыңызшы, желіңіз сізді қайда соғады

Құқық қайда кетті?

жұдырықтарыңды көрсет

Бірдеңе ұнамаса үндеме

Сіз жай ғана барлығының төмендегенін көрдіңіз

Өйткені соқыр және саңырау сіз алғаныңызды жейсіз

Қаншалықты сұмдық болса да

Бар дейсің, бар дейсің, бар дейсің

Бар дейсің, бар дейсің, бар дейсің

Қаншалықты сұмдық болса да

Бар дейсің, бар дейсің, бар дейсің

Бар дейсің, бар дейсің, бар дейсің

Панк көптен бері өлген жоқ

Тас өліден алыс

Бірақ ол ертеңді көрмейді

Тек негізгі ағым ашуланғанда

Елге жаңа батырлар керек

түсінетін уақыт

Сіз бақылаудасыз

қай жолмен жүресің

О-о-о-о-о

О-о-о-о

О-о-о-о

О-о-о-о-о

О-о-о-о

О-о-о-о

Сіз көп күттіңіз, тым ұзақ армандадыңыз

Және соңғы уақытта ештеңені жіберіп алған жоқпын

Бірақ енді қорықпаңыз, енді Ampex сіз үшін осында

Бұрынғы мектеп

Ұятсыз және ақылсыз

Біздің бар болғанымыз қандай жақсы

Бізді ешқашан сұрамадың, бірақ бізге керек едің

Рок-н-роллсыз өмір асқазандағы тесік сияқты

Сіз ешқашан сұрамағансыз, бірақ сіз бізге керек едіңіз

Әлемді және басқаның бәрін өзгертейік