On the Other Side, Pt. II - Amoral
С переводом

On the Other Side, Pt. II - Amoral

Альбом
Fallen Leaves & Dead Sparrows
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
550490

Төменде әннің мәтіні берілген On the Other Side, Pt. II , суретші - Amoral аудармасымен

Ән мәтіні On the Other Side, Pt. II "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On the Other Side, Pt. II

Amoral

Оригинальный текст

Eyes

Don’t lie to me

I know it’s there

It has to be

Eyes

Why can’t I see

My way away

Away from here

Fallen leaves, mistake for dead sparrows

No more purpose in a turn of a stone

The road to ruin paved uneven and narrow

For the journey’s to be taken alone

This is now shelter

This is now home

Unconditional love, what a fool I must’ve been

Blind faith, infinite trust are to blame

For this mess that I’m in

Walls tilting forward

Air getting thin

Mirror the reason why all is not well

Eternal wild meadows turned into a cell

I waited, wasted all this time

Aching for, wanting more

Awaken, the blindfold’s off my eyes

Forgotten souls were built to fall

Old lover with a dagger

A black widow dressed in white

Weakened by my wounds I stagger

Trying to crawl into the light

You’ll apply the pressure

Keep my fingers from the cuts

Hold me here with you forever

Staring out the windows shut

«Lay right here in my arms

Rest your head for a while

To be real is to hurt

To stay here is to die»

I waited, wasted all this time

Aching for, wanting more

Awaken, the blindfold’s off my eyes

Forgotten souls were built to fall

See my dreams unchained, undone

See all clear, all right, all gone

See my dreams undone

See all clear, all gone

Перевод песни

Көздер

Маған өтірік айтпа

Мен ол жерде екенін білемін

Ол болуы керек

Көздер

Неліктен мен көре алмаймын

Менің жолым

Бұл жерден алыс

Құлаған жапырақтар, өлген торғайлар қатесі

Тастың айналуында бұдан артық мақсат жоқ

Қирауға апаратын жол тегіс емес және тар төселген

Саяхат жалғыз бару үшін

Бұл қазір баспана

Бұл қазір үй

Шартсыз махаббат, мен қандай ақымақ болғанмын

Соқыр сенім, шексіз сенім кінәлі

Мен жүрген осы бейберекет үшін

Қабырғалар алға қарай қисайған

Ауа жұқарады

Барлығының жақсы болмау себебін көрсетіңіз

Мәңгілік жабайы шалғындар ұяшыққа айналды

Осы уақыттың бәрін күттім, босқа өткіздім

Қинау, көбірек тілеу

Оян, көзім таңылған     

Ұмытылған жандар құлау үшін салынған

Қанжар ұстаған ескі ғашық

Ақ киінген қара жесір әйел

Жараларым әлсіреп, селт ете қалдым

Жарыққа қарай баруға  әрекеттену

Сіз қысым жасайсыз

Саусақтарымды кесуден ұстаңыз

Мені мәңгілікке осында ұстаңыз

Терезелерді жауып қарап

«Осы жерде менің құшағымда жат

Біраз басыңызды демалыңыз

Шынайы болу - ренжіту

Мұнда қалу - өлу »

Осы уақыттың бәрін күттім, босқа өткіздім

Қинау, көбірек тілеу

Оян, көзім таңылған     

Ұмытылған жандар құлау үшін салынған

Менің армандарымды шынжырсыз, шешілмеген көріңіз

Барлығы анық, жақсы, бәрі кетті

Менің армандарымның орындалмағанын көріңіз

Барлығы анық, бәрі кетті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз