Төменде әннің мәтіні берілген Last October , суретші - Amoral аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amoral
I’ve been shedding my skin
I’ve been trying to work
On the shape that I’m in
I don’t have what it takes
I won’t be there
To walk you through your mistakes
Out with hope, in with fear
(please don’t describe how I feel)
Look away from the mess
That you’re leaving here
(please do not force me to heal)
And for all that you’ve saved
(all that was taken away)
I can’t give you the
Peace of mind that you crave
(all that’s been changed from this day)
So take this stone with you
And bring yourself back alive
If not for me, for someone else
I will step aside
If it’s this easy to walk away
For you to disappear
Were you ever here?
So take this stone with you
And bring yourself back alive
If not for me, for someone else
I will step aside
If it’s this easy to walk away
For you to disappear
Were you ever here?
Мен терімді төгіп алдым
Мен жұмыс істеуге тырыстым
Мен тұрған пішінде
Менде не қажет емес
Мен ол болмаймын
Қателіктеріңізді басқа басу үшін
Үмітпен шық, қорқынышпен
(менің сезімімді сипаттамауыңызды өтінемін)
Тәртіпсіздіктен аулақ болыңыз
Сенің осы жерден кететініңді
(мені емделуге мәжбүрлемеңіз)
Және сіз сақтаған барлық нәрсе үшін
(бәрі алынып тасталды)
Мен сізге бере алмаймын
Сіз қалаған жан тыныштығы
(осы күннен бастап барлығы өзгерді)
Сондықтан бұл тасты өзіңізбен бірге алыңыз
Және өзіңізді тірі қайтарыңыз
Мен үшін болмаса, басқа біреу үшін
Мен шетке кетемін
Кету оңай болса
Жоғалып кетуіңіз үшін
Сіз осында болдыңыз ба?
Сондықтан бұл тасты өзіңізбен бірге алыңыз
Және өзіңізді тірі қайтарыңыз
Мен үшін болмаса, басқа біреу үшін
Мен шетке кетемін
Кету оңай болса
Жоғалып кетуіңіз үшін
Сіз осында болдыңыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз