Sei - Amor Electro, Pité
С переводом

Sei - Amor Electro, Pité

Год
2016
Язык
`португал`
Длительность
221030

Төменде әннің мәтіні берілген Sei , суретші - Amor Electro, Pité аудармасымен

Ән мәтіні Sei "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sei

Amor Electro, Pité

Оригинальный текст

Não sei se vou cá estar

Sei que é melhor assim

Mas sei que não vou esperar

O plano chegou ao fim (2x)

É tão claro, é tão incerto

Este raro sofrimento

De ser o tempero certo para o amor que alimento

Se não entras nesta dança

De não ter e de querer

Querer como eu te quero

Desespero de Romeu

Mas não crias ao teu lado o meu jogo desarmado

Dizias 'esperado um bocado' e mudavas o cenário

Mas não querias ao teu lado um coração preparado

Dizias 'espera um bocado' e eu esperei

Não sei se vou cá estar

Sei que é melhor assim

Mas sei que não vou esperar

O plano chegou ao fim (2x)

Mas o tempo corre, avança

Fica apenas a lembrança

Desse nosso jeito errado que estragou o nosso o lar

Reza a história que a esperança é a última a morrer

Mas que esperança é a minha se comigo não vens ter

Sei que esperavas por mim

Exaltavas o fim a cada chamada

Eu dei por mim numa encruzilhada

Atrás a parede à frente uma espada

Ouviste o que querias, verdade forçada

Se eu mostrava a raiva, também era minha

Porquê estar a olhar-te na cara

E deitar a cabeça na tua almofada sempre perfumada

Então eu pensei para mim mesmo: não és a mesma, já há algum tempo

Não ver-te sorrir, eu não me contento

Eu não vou mentir eu fui descontente

E o nosso amor foi desvanecendo

Se ao menos soubesses o que é amar

Ficava sem ar só de te olhar

Abrias a porta mas nunca deixavas entrar

Não sei se vou cá estar

Sei que é melhor assim

Mas sei que não vou esperar

O plano chegou ao fim (2x)

Перевод песни

Мен осында болатынымды білмеймін

Мен осылай жақсырақ екенін білемін

Бірақ мен күтпейтінімді білемін

Жоспар аяқталды (2 рет)

Бұл соншалықты түсінікті, соншалықты белгісіз

Бұл сирек кездесетін азап

Мен тамақтандыратын махаббат үшін дұрыс дәмдеуіш болу

Егер сіз бұл биге қосылмасаңыз

Болмау және қалау

Мен сені қалаймын, қалаймын

Ромеоның үмітсіздігі

Бірақ сіз менің қарусыз ойынымды өзіңізбен бірге жасамайсыз

Сіз "аздап күттім" деп айтып, сценарийді өзгертесіз

Бірақ сен жаныңда дайын жүректі қаламадың

Сіз «біраз күтіңіз» дедіңіз, мен күттім

Мен осында болатынымды білмеймін

Мен осылай жақсырақ екенін білемін

Бірақ мен күтпейтінімді білемін

Жоспар аяқталды (2 рет)

Бірақ уақыт өтіп жатыр, ілгерілеуде

Тек естелік қалды

Біздің үйімізді бұзғанымыздың дұрыс емес әдісі

Әңгімеде үміт соңғы өледі дейді

Бірақ, сен маған келмесең, менің қандай үмітім бар

Мені күткеніңді білемін

Сіз әр қоңырауда соңына дейін мақтадыңыз

Мен өзімді жол қиылысында таптым

Қабырғаның артында семсер

Қалағаныңды естідің, амалсыз шындық

Мен ашулансам, ол да менікі

Неге сенің жүзіңе қарап отыр

Және басыңызды жастығыңызға қойып, әрқашан хош иісті

Сондықтан мен өзім ойладым: сен бұрынғыдай емессің, біраз уақыт өтті

Сенің күлгеніңді көрмей, көңілім толмайды

Бақытсыз болдым деп өтірік айтпаймын

Біздің махаббатымыз сөніп қалды

Егер сіз сүюдің не екенін білсеңіз

Саған қарап тынысым тарылды

Есікті аштың, бірақ кіргізбедің

Мен осында болатынымды білмеймін

Мен осылай жақсырақ екенін білемін

Бірақ мен күтпейтінімді білемін

Жоспар аяқталды (2 рет)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз