Onde tu me quiseres - Amor Electro
Төменде әннің мәтіні берілген Onde tu me quiseres , суретші - Amor Electro аудармасымен
Ән мәтіні Onde tu me quiseres "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Onde tu me quiseres
Amor Electro
Оригинальный текст
Sem cor, sem tom
Com a voz que Deus me deu
Eu sei que sou
O que sempre desejei
O canto que canto
Aos quatro cantos vai
É meu, é teu
De além mar ou mais
Eu vou, eu estou
Onde tu me quiseres
Eu vou, eu estou
Onde tu me quiseres
Porque no amor nunca é demais amar!
Sem rumo, sem norte
Com o amor que Deus me deu
Irei de peito aberto
Para onde o destino me levar
O pranto que sinto
Cada vez que te canto
O amor é fruto
Do que sentes por mim
Eu vou, eu estou
Onde tu me quiseres
Eu vou, eu estou
Onde tu me quiseres
Eu vou, eu estou
Onde tu me quiseres
Porque no amor nunca é demais amar!
Eu vou, eu estou
Onde tu me quiseres
Eu vou, eu estou
Onde tu me quiseres
Porque no amor nunca é demais amar!
Перевод песни
Түс жоқ, тон жоқ
Құдайдың маған берген дауысымен
Мен екенімді білемін
Мен әрқашан қалаған нәрсе
Мен ән айтатын бұрыш
Төрт бұрышта жүріңіз
Бұл менікі, ол сенікі
Теңізден тыс немесе одан да көп
Мен барамын, мен
Мені қайда қаласаң да
Мен барамын, мен
Мені қайда қаласаң да
Өйткені ғашық болған кезде сүю ешқашан артық болмайды!
Бағыт жоқ, солтүстік жоқ
Құдайдың маған берген махаббатымен
Ашық жүрекпен барамын
Тағдыр мені қайда апарады
Мен сезетін жылау
Саған ән айтқан сайын
махаббат – жеміс
Сіз маған қалай қарайсыз
Мен барамын, мен
Мені қайда қаласаң да
Мен барамын, мен
Мені қайда қаласаң да
Мен барамын, мен
Мені қайда қаласаң да
Өйткені ғашық болған кезде сүю ешқашан артық болмайды!
Мен барамын, мен
Мені қайда қаласаң да
Мен барамын, мен
Мені қайда қаласаң да
Өйткені ғашық болған кезде сүю ешқашан артық болмайды!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз