Fighter - Aminata

Early night covers the moonlight

Won’t it just step aside?

Moon is the night’s guide

Precious moon, tell me, who am I?

You’re always by my side

Reflecting the bright light

Many lies, pieces of advice

That I should give it up

That I am unwise

But moon, you know

You know I have to go

You know I have to try

They don’t see it with my eyes

I’m a fighter

For the rest of my life

I’m a fire light

Said, I’m a fire light

I’m a fighter

For the rest of my life

I’m a fire light

Said, I’m a fire light

I’m a fighter

I’m a fighter

I’m a fighter, fighter, fighter

I’m a fighter

I’m a fighter

I’m a fighter, fighter, fighter

Early night covers the moonlight

Won’t it just step aside?

Moon is the night’s bride

Gentle Moon, you know what’s on my mind

Now is the right time

To start the new line

I’m a fighter

For the rest of my life

I’m a fire light

Said, I’m a fire light

I’m a fighter

For the rest of my life

I’m a fire light

Said, I’m a fire light

I am here, won’t let no one to break me down

If I fall I’ll get off the ground

My presence is loud

I am strong

And my voice has a different sound

With the faith that at last was found

There’s no bounds

I’m a fighter

For the rest of my life

I’m a fire light

Said, I’m a fire light

I’m a fighter

For the rest of my life

I’m a fire light

Said, I’m a fire light

Ерте түн ай сәулесін жауып тұрады

Ол жайдан шетке шығып кетпей ме?

Ай - түннің жетекшісі

Асыл ай, айтшы, мен кіммін?

Сіз әрқашан менің жанымдасыз

Жарқын жарықты шағылыстыру

Көптеген өтірік, кеңестер

Мен одан  бас тартуым керек

Мен       данасыз    

Бірақ ай, сен білесің

Менің баруым керек екенін білесің

Білесіз бе, мен  тырысуым  керек 

Олар менің көзіммен көрмейді

Мен күрескермін

Өмірімнің қалған бөлігі үшін

Мен отты шаммын

Мен отты шаммын

Мен күрескермін

Өмірімнің қалған бөлігі үшін

Мен отты шаммын

Мен отты шаммын

Мен күрескермін

Мен күрескермін

Мен жауынгерлік, күрескер, күрескермін

Мен күрескермін

Мен күрескермін

Мен жауынгерлік, күрескер, күрескермін

Ерте түн ай сәулесін жауып тұрады

Ол жайдан шетке шығып кетпей ме?

Ай - түннің қалыңдығы

Нәзік ай, менің ойымды білесің

Қазір дұрыс уақыт

Жаңа жолды бастау үшін

Мен күрескермін

Өмірімнің қалған бөлігі үшін

Мен отты шаммын

Мен отты шаммын

Мен күрескермін

Өмірімнің қалған бөлігі үшін

Мен отты шаммын

Мен отты шаммын

Мен келдім, мені ешкімнен бас тартуға рұқсат бермейді

Құлап кетсем, жерден түсемін

Менің        қатты  

Мен күштімін

Менің дауысымда басқа дыбыс бар

Ақыры табылды деген сеніммен

Шек жоқ

Мен күрескермін

Өмірімнің қалған бөлігі үшін

Мен отты шаммын

Мен отты шаммын

Мен күрескермін

Өмірімнің қалған бөлігі үшін

Мен отты шаммын

Мен отты шаммын