A New Aurora - Amia Venera Landscape
С переводом

A New Aurora - Amia Venera Landscape

Альбом
The Long Procession
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
441920

Төменде әннің мәтіні берілген A New Aurora , суретші - Amia Venera Landscape аудармасымен

Ән мәтіні A New Aurora "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A New Aurora

Amia Venera Landscape

Оригинальный текст

Hate grows

Breaking hearts

Beg and supplicate

But there’s no forgiving sins of all the dreams you stole

You’re the same old songs

Bitter smile in heart

'Cause no one can

Let the tidal waves go their way

In this unkind goodbye

Suffering 'till no emotions can sense hope

They gifted you a black heart

Are they gone to see the end?

These kind of eyes wide move in my way

Somehow you blow all the reasons away

These faults, all these tears

Won’t bring me back today

All these lies that I left behind

Time figures that you’re wrong

Can’t you see?

Bring all your lies to me

Bring them

Why don’t you want to put this to an end?

What of the vow we had?

Liar

Wait to swear

You don’t know a thing about it

I owe you nothing more

Fainted heart

She walks as if the rain proceeds few steps behind her

(Accept the loneliness)

She moves with all the winds and all the clouds upon her

(Give her a chance)

She beats time to the tidal waves

(Choosing moments) choosing moments, rhythm of my breath

And she calls me with no name

And she finds so hard to stay here

Will all these middle times give us a will?

'Cause there’s more than a way

But without you there’s no other side

Back in her sleepless nightmares

She sucks the pain

When do I make her know that she’s rid?

Draw them a portrait of suspicion for you

If I died would you say what you did to me?

And nothing more, and nothing more

But what rests today makes a follower

They are nothing to me

Перевод песни

Жек көрушілік артады

Жаралы жүректер

Жалынып, жалбарыну

Бірақ сіз ұрлаған армандардың кешірілетін күнәлары болмайды

Сіз бұрынғы әндерсіз

Жүректегі ащы күлкі

Себебі ешкім мүмкін емес

Толқындар өз жолымен кетсін

Бұл мейірімсіз қоштасуда

Ешбір эмоция үмітті сезбейінше азап шегу

Олар сізге қара жүрек сыйлады

Олар соңын көру үшін кетті ме?

Көздің бұл түрі менің жолымда жүреді

Сіз әйтеуір барлық себептерді жоясыз

Бұл кемшіліктер, көз жасы

Мені бүгін қайтармайды

Мен қалдырған өтіріктердің барлығы

Уақыт сіздің қателескеніңізді көрсетеді

Көре алмайсың ба?

Барлық өтіріктеріңізді маған жеткізіңіз

Оларды әкел

Мұны неге аяғына қойғыңыз келмейді?

Алған антымыз ше?

Өтірікші

Ант беруді  күтіңіз

Сіз бұл туралы ештеңе білмейсіз

Мен саған артық ештеңе қарыз емеспін

Есі кеткен жүрек

Ол жаңбыр оның артынан бірнеше  адым                                                                                                                                              Жаңбыр  Жаңбыр  Жаңбыр     Жаңбыр  Жауып       Жаңбыр   Жауып       Жаңбыр  Жатқан  Ол     Ол             Жаңбыр   Жауып Жатқандай  Ол        Ол              Жаңбыр  Жауып  Жауып Жатқан Ол    Жаңбыр  Жауып Жады

(Жалғыздықты қабылдаңыз)

Ол барлық желдермен және барлық бұлттармен қозғалады

(Оған  мүмкіндік беріңіз)

Ол толқын толқындарына дейін уақытты жеңеді

(Сәттерді таңдау) сәттерді таңдау, тыныс алу ритімі

Ол маған атсыз қоңырау шалады

Және ол осында қалу қиынға соғады

Осы уақыттың бәрі бізге ерік бере ме?

'Себебі бір жолдан да көп бар

Бірақ сізсіз басқа  тарап жоқ

Оның ұйқысыз түндерінде

Ол ауырсынуды жұтады

Мен оны қашан құтқаратынын білемін?

Оларға сіз үшін күдік портретін салыңыз

Мен өлсем, маған не істегеніңізді айтар ма едіңіз?

Және одан артық емес, одан артық ештеңе жоқ

Бірақ бүгін демалатын нәрсе ізбасарды                                           

Олар мен үшін ештеңе емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз