Where Did We Go Wrong - American Hi-Fi
С переводом

Where Did We Go Wrong - American Hi-Fi

Альбом
Hearts On Parade
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186690

Төменде әннің мәтіні берілген Where Did We Go Wrong , суретші - American Hi-Fi аудармасымен

Ән мәтіні Where Did We Go Wrong "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where Did We Go Wrong

American Hi-Fi

Оригинальный текст

Monday morning and the coffee’s on

What happened to my perfect world

Front page news she’s already gone

Say hello to the goodbye girl

LA traffic don’t make it better

I wonder if she read my letter

9 to 5 keep it all alive

Some days are hard to survive

I feel so down about it

I don’t wanna be alone

Just waiting by the phone

I can’t stand another night on my own

With a new day rising, realizing

That you gotta be free break it down to you and me

Is it everything you want it to be

I wanted you all along

So where did we go wrong?

Never had a lot of money

But we spent a good time in the city

Drinking wine and watching the tele

Old movies she sure looked pretty

This kitchen feels so alone

Haven’t cleaned since she’s been gone

Spend my nights at your favorite bar

And wonder where you are

I feel so down about it

I don’t wanna turn back time

I just wanna change your mind

I just want a chance to prove to you

I really wanna chase these clouds away

Save them for a rainy day

There’s nothing left to say

Перевод песни

Дүйсенбі күні таңертең және кофе қосулы

Менің мінсіз әлеміме не болды

Бірінші беттегі жаңалықтар ол қазірдің өзінде кетіп қалды

Қоштасар қызға сәлем айтыңыз

LA трафик оны жақсартпайды

Ол менің хатымды оқыды ма деп ойлаймын

9-дан 5-ке дейін барлығын өмір сүреді

Кейбір күндерге  өту  қиын

Мен бұл үшін қатты күйзелемін

Жалғыз қалғым келмейді

Тек телефонның жанында күту

Мен басқа түнді өзім тұра алмаймын

Жаңа күн көтеріліп, түсінеді

Сіз еркін болуыңыз керек, мұны сізге және маған бөліңіз

Сіз болғанын  бәрі бола ма?

Мен сені өмір бойы қаладым

Сонымен, біз қайдан алдымыз?

Ешқашан көп ақша болған емес

Бірақ біз қалада жақсы уақыт өткіздік

Шарап ішіп, телекөрсету

Ескі фильмдерде ол әдемі көрінетіні сөзсіз

Бұл ас үй өзін жалғыз сезінеді

Ол кеткеннен бері тазалаған жоқ

Менің түндерімді сүйікті барыңызда өткізіңіз

Қайда екеніңізді таң қалдырыңыз

Мен бұл үшін қатты күйзелемін

Уақытты кері қайтарғым келмейді

Мен жай ғана ойыңды өзгерткім келеді

Мен сізге дәлелдеуге мүмкіндік алғым келеді

Мен бұл бұлттарды қуып жібергім келеді

Оларды жаңбырлы күнге сақтаңыз

Айтар ештеңе қалмады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз