Fool Like Me - Ambrosia

Have mercy on a fool like me

My eyes were open but I just couldn’t see

The way the world works without honesty

Honestly, I was blind

When all my heroes have been laid to rest

And all my idols I have come to possess

And I’m still looking for some true happiness in my heart

Nothing here is certain

We chase a shadow of our own dream’s design

And wonder why it takes so long

And wonder just where we went wrong

We hold a candle in the wind to light our way

Go lightly in your judgement please

I didn’t know the world was filled with such greed

I’m only asking let your heart intercede

And I know they still exist

They say you learn something new every day

I want to learn to forget all this dismay

At finding out the way that some folks play

Only they’s gonna win …

Nothing here is sacred

The golden calf we worshipped has fallen from it’s shrine and left us standing

here stranded

Our only hope’s to abandon

These foolish dreams that we’ve pursued for far too long

Have mercy, have mercy …

Мен сияқты ақымаққа рақым ет

Менің көздерім ашық болды, бірақ көре алмадым

Дүниенің адалдықсыз жұмыс істеу тәсілі

Шынымды айтсам, мен соқыр болдым

Менің барлық батырларым жерленген кезде

Және менің барлық пұттарым бар

Мен әлі де жүрегімнен шынайы бақытты іздеймін

Бұл жерде ештеңе анық емес

Біз өз арманымыздың дизайнының көлеңкесін іздейміз

Неліктен сонша ұзақ қалып жатқанына  таң қалдырыңыз

Қай жерде қателескенімізге таң қалдырыңыз

Біз жолымызды жарықтандыру үшін желге шам ұстаймыз

Өтінемін, жеңіл шешім қабылдаңыз

Мен әлемнің мұндай ашкөздікке толы екенін білмедім

Мен тек жүрегіңнің араша түсуін сұраймын

Мен олардың әлі де бар екенін білемін

Күн сайын жаңа нәрсені үйренесің дейді

Мен бәрін ұмыту                                                                                    Мұндай                       |

 Кейбір адамдардың ойнау тәсілін білу үшін

Тек солар жеңеді...

Бұл жерде ешнәрсе қасиетті емес

Біз табынатын алтын бұзау ғибадатханадан құлап, бізді қалдырды

міне тығылып қалды

Біздің жалғыз үмітіміз - бас тарту

Бұл ақымақ армандар, біз тым ұзақ уақыт бойы орындадық

Мейірімді бол, мейіріміңді ал...