Төменде әннің мәтіні берілген Folha Seca , суретші - Amado Batista, Simone & Simaria аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amado Batista, Simone & Simaria
Fazia um dia bonito quando ela chegou
Trazia no rosto as marcas que o sol queimou
Disse que estava cansada sem lugar para ficar
Tive pena do seu pranto e disse pode entrar
Como se me conhecesse ela me contou
Seu passado de aventura
Onde ela passou
E eu sem nem um preconceito
Com amor lhe aceitei, um mês e pouco mais tarde
Com ela me casei
Mas um dia sem motivos ela me falou
Vou me embora desta casa e do seu amor
Pra dizer mesmo a verdade eu nunca te amei
Por teu pão e tua casa foi que eu fiquei
Era uma tarde tão triste quando ela partiu
Na curva daquela estrada ela então sumiu
Era como folha seca que vai onde o vento quer
Me enganei quando dizia tenho uma mulher
Fazia um dia bonito quando ela chegou
Era uma tarde tão triste quando ela partiu
Fazia um dia bonito quando ela chegou
Era uma tarde tão triste quando ela partiu
Ол келген кезде әдемі күн болды
Оның бетінде күннің күйіп кеткен іздері бар еді
Қонатын жерім жоқ шаршадым деді
Сенің жылағаныңды аяп, кіруге болады дедім
Ол мені танитындай айтты
Сіздің өткен шытырман оқиғаңыз
ол қайда кетті
Ал мен тіпті алдын-ала пікірсіз боламын
Мен сені сүйіспеншілікпен қабылдадым, бір айдан кейін және сәл кейінірек
Онымен үйлендім
Бірақ бір күні ол маған еш себепсіз айтты
Мен бұл үйден және сенің махаббатыңнан кетемін
Шынымды айтсам мен сені ешқашан сүйген емеспін
Наныңыз үшін, үйіңіз үшін қалдым
Ол кеткенде өте қайғылы түс болды
Сол жолдың бұрылысында ол жоғалып кетті
Жел қалаған жерге баратын құрғақ жапырақ сияқты еді
Әйелім бар десем қателесіппін
Ол келген кезде әдемі күн болды
Ол кеткенде өте қайғылы түс болды
Ол келген кезде әдемі күн болды
Ол кеткенде өте қайғылы түс болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз