Капли - Alyosha

Хочу в капли дождя превратиться,

Чтоб родиться на небе Святом;

И спадать на счастливые лица.

Вдруг одним из них, будет твоё.

Я хочу на ресницах застыть

И в глаза заглянуть незаметно.

Чтоб прозрачность мою позабыть

Ты не смог, она стала бессмертной.

Припев:

Так что, если увидишь дождь —

Каждой капле в глаза загляни!

И, возможно, меня соберешь.

По частичке в ладони свои!

Налечу грозою весенней,

Ты скорее окно распахни;

Чтоб увидеть ее пробуждение

И меня среди тысяч найти!

Разольюсь под твоими ногами,

Упаду на губы твои;

Растекусь по телу слезами —

Только, только слезами любви.

Припев:

Так что, если увидишь дождь —

Каждой капле в глаза загляни!

И, возможно, меня соберешь.

По частичке в ладони свои!

Жаңбыр тамшыларына айналғым келеді,

Қасиетті аспанда туылу;

Және бақытты жүздерге құлаңыз.

Кенет олардың бірі сіздікі болады.

Мен кірпіктерге қатып қалғым келеді

Және көзге көрінбейтін түрде қараңыз.

Менің ашықтығымды ұмыту үшін

Сіз алмадыңыз, ол өлмейтін болды.

Хор:

Сондықтан жаңбырды көрсеңіз

Көздің әрбір тамшысына қараңыз!

Мүмкін сен мені алып кететін шығарсың.

Алақандарыңызда бөліктер!

Көктемгі дауылмен ұшамын,

Сіз терезені ашсаңыз;

Оның оянғанын көру үшін

Ал мені мыңдардың арасынан тауып ал!

Мен сенің аяғыңның астына тараймын

Мен сенің ерніңе құлаймын;

Көз жасымен денеге тараңыз -

Тек, тек махаббаттың көз жасы.

Хор:

Сондықтан жаңбырды көрсеңіз

Көздің әрбір тамшысына қараңыз!

Мүмкін сен мені алып кететін шығарсың.

Алақандарыңызда бөліктер!