Brazil - Alya
С переводом

Brazil - Alya

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: словен
  • Ұзақтығы: 4:16

Төменде әннің мәтіні берілген Brazil , суретші - Alya аудармасымен

Ән мәтіні Brazil "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brazil

Alya

Оригинальный текст

Kadar me greje nasmeh v dežju

Se spominjam na tisti čas

Ko smo plesali na vročem pesku

Veter božal nam je obraz

Zvoki kitare so padali v noč

Vonj po vinu je ubil strast

Vroča telesa tam kot nebesa

Skupaj smo peli v en glas

Pleši zdaj ko se dani

Bolje tu kot sam doma

Ne zapravimo noči

Ta v ritmu jutra bo odšla

1x refren

vse te odmeve še slišimo tu

zapiram oči da so bolj naglas

Pojejo pesem iz njimi glas

Kot obrazi v malem mestu

Tisoče sonce je luč noči

Pijejo žejo namesto naaaas

Ko se ponuja še nekaj želja

Najdi ritem osvoji strast

Primi za roko jo sočloveku

Skupaj zapojmo v en glas

2x refren

Moje srce me še kdaj zaboli

O ljubezni sreči

To kar od nekdaj sem sanjala

Tisto poletje bilo je moje

Polno veselja in lepih zgodb

Tega ne bom pozabila

Kadar me greje nasmeh v dežju

Se spominjam na tisti čas

Ko smo plesali na vročem pesku

Veter božal nam je obraz

Zvoki kitare so padali v noč

Vonj po vinu je ubil strast

Vroča telesa tam kot nebesa

Skupaj smo peli v en glas

5x refren

Перевод песни

Жаңбырдағы күлкі мені жылытқанда

Сол кез есімде

Біз ыстық құмда билеген кезде

Жел бетімізді сипады

Гитараның дыбыстары түнге түсті

Шараптың иісі құмарлықты өлтірді

Ол жердегі ыстық денелер аспан сияқты

Екеуміз бір дауыста ән айттық

Қазір күн ашық болғандықтан билеңіз

Үйден гөрі мұнда жақсырақ

Түнді босқа өткізбейік

Ол таңғы ырғақпен кетеді

1x хор

біз бұл жаңғырықтардың барлығын әлі де осы жерден естіп жатырмыз

Дауысты күшейту үшін көзімді жұмамын

Олар өз дауыстарынан ән айтады

Шағын қаладағы жүздер сияқты

Мың күн – түннің нұры

Олар наааастың орнына шөлді ішеді

Тағы бірнеше тілек айтылған кезде

Ырғақты табыңыз, құмарлықты жеңіңіз

Жолдасыңыздың қолын алыңыз

Бір дауыста бірге ән айтайық

2x хор

Жүрегім әлі ауырады

Махаббат бақыты туралы

Мен мұны әрқашан армандадым

Сол жаз менікі болатын

Қуаныш пен әдемі оқиғаларға толы

Мен мұны ұмытпаймын

Жаңбырдағы күлкі мені жылытқанда

Сол кез есімде

Біз ыстық құмда билеген кезде

Жел бетімізді сипады

Гитараның дыбыстары түнге түсті

Шараптың иісі құмарлықты өлтірді

Ол жердегі ыстық денелер аспан сияқты

Екеуміз бір дауыста ән айттық

5x хор

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз