Out Of The Blue - Aly & AJ
С переводом

Out Of The Blue - Aly & AJ

Альбом
Into The Rush
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178160

Төменде әннің мәтіні берілген Out Of The Blue , суретші - Aly & AJ аудармасымен

Ән мәтіні Out Of The Blue "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Out Of The Blue

Aly & AJ

Оригинальный текст

When somethings pure

How can people just say

We’re not meant to be

And when somethings true

How can people just

Keep me away from you

Suddenly I’m all alone

Pushed away from nothing wrong

Don’t you have the guts to say

How you feel about me

Out of the blue

They said we couldn’t be together

I have to get over you

We’ve been given no choice,

We have no voice

Out of the blue

Can’t even call on the telephone

Don’t even know if you’re at home

But to control just how we feel

Between you and I

Not for one to steal

Suddenly I’m all alone

Pushed away from nothing wrong

Don’t you have the guts to say

How you feel about me

Out of the blue

They said we couldn’t be together

I have to get over you

We’ve been given no choice,

We have no voice

Just wanna hear what you’ve got to say

Are you feeling the same

'Cause I’m not okay

Thought when we met there was something more

But the others said no — they shut the door

Out of the blue

They said we couldn’t be together

I have to get over you

We’ve been given no choice,

We have no voice

Out of the blue

We should have been together

Don’t wanna get over you

When love makes a choice, it has a voice

Out of the blue

Перевод песни

Таза нәрсе болғанда

Адамдар қалай айта алады

Бізге болған жоқ

Және бірдеңе шын болғанда

Адамдар қалай ғана болады

Мені сізден аулақ ұстаңыз

Кенет мен жалғыз қалдым

Ештеңеден бас тартты

Айтуға батыл  жетпейсің бе

Сіз маған қалай қарайсыз

Аяқ астынан

Олар біз бірге бола алмадық деп айтты

Мен сені жеңуім керек

Бізге таңдау берілмеген,

Дауысымыз жоқ

Аяқ астынан

Тіпті телефонға да қоңырау шалу мүмкін емес

Үйде екеніңізді де білмейсіз

Бірақ өзімізді қалай сезінетінімізді бақылау үшін

Сіз бен менің арамызда

Біреу ұрлау үшін емес

Кенет мен жалғыз қалдым

Ештеңеден бас тартты

Айтуға батыл  жетпейсің бе

Сіз маған қалай қарайсыз

Аяқ астынан

Олар біз бірге бола алмадық деп айтты

Мен сені жеңуім керек

Бізге таңдау берілмеген,

Дауысымыз жоқ

Не айтқыңыз келетінін  тыңдағыңыз келеді

Сіз де солай сезінесіз бе

Себебі мен жақсы емеспін

Біз кездескен кезде тағы бір нәрсе бар деп ойладық

Бірақ басқалары жоқ деді — есікті жауып тастады

Аяқ астынан

Олар біз бірге бола алмадық деп айтты

Мен сені жеңуім керек

Бізге таңдау берілмеген,

Дауысымыз жоқ

Аяқ астынан

Біз бірге болуымыз керек еді

Сізден асып кеткіңіз келмейді

Махаббат таңдау жасағанда, оның дауысы болады

Аяқ астынан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз