Not This Year - Aly & AJ
С переводом

Not This Year - Aly & AJ

Альбом
Acoustic Hearts Of Winter
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204330

Төменде әннің мәтіні берілген Not This Year , суретші - Aly & AJ аудармасымен

Ән мәтіні Not This Year "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Not This Year

Aly & AJ

Оригинальный текст

This Christmas card is contrived

A mannequin looks more alive

Haven’t meant a word I’ve written here

The page is full not one thing sincere

I can’t, I can’t

I can’t, I can’t take it

This is the time to smile,

I can’t fake it

Please allow me the chance now

To break it down

It’s not snow, It’s rain coming down

And the lights are cool,

But they burn out

And I can’t pull off the cheer

Not this year

Not this year

Not this year

When I look into the mirror

No happiness is present here

Not supposed to whine,

Not supposed to cry

Try to hold it in, but not this time

I can’t, I can’t

I can’t, I can’t take it

This is the time to smile,

I can’t fake it

Please allow me the chance now

To break it down

It’s not snow, It’s rain coming down

And the lights are cool,

But they burn out

And I can’t pull off the cheer

Not this year

Not this year

Not this year

Don’t know, don’t know

If you can hear me

I will, I will

Speak louder for you

No more whispering

Are you listening

I am pleading

I am pleading

I can’t, I can’t

I can’t, I can’t take it

This is the time to smile,

I can’t fake it

Please allow me the chance now

To break it down

It’s not snow, It’s rain coming down

And the lights are cool,

But they burn out

And I can’t pull off the cheer

Not this year

Not this year

Not this year

I can’t, I can’t

It’s not snow, It’s rain coming down

And the lights are cool,

But they burn out

And I can’t pull off the cheer

Not this year

Not this year

Not this year

Not this year

Перевод песни

Бұл Рождество картасы ойдан жасалған

Манекен жандырақ көрінеді

Мен мұнда жазған бір сөзді білдірмедім

Бет толы бірде-бір шынайы нәрсе емес

Мен алмаймын, алмаймын

Мен алмаймын, мен қабылдай алмаймын

Бұл  күлім   уақыты 

Мен оны қолдан жасай алмаймын

Маған қазір мүмкіндік беріңіз

Оны бөлу үшін 

Қар емес, жаңбыр жауып жатыр

Ал шамдар салқын,

Бірақ олар күйіп кетеді

Мен қуанышымды көтере алмаймын

Биыл емес

Биыл емес

Биыл емес

Мен айнаға қараған кезде

Мұнда бақыт жоқ болмайды

Айқайламау керек,

Жыламау керек

Ұстап көріңіз, бірақ бұл жолы емес

Мен алмаймын, алмаймын

Мен алмаймын, мен қабылдай алмаймын

Бұл  күлім   уақыты 

Мен оны қолдан жасай алмаймын

Маған қазір мүмкіндік беріңіз

Оны бөлу үшін 

Қар емес, жаңбыр жауып жатыр

Ал шамдар салқын,

Бірақ олар күйіп кетеді

Мен қуанышымды көтере алмаймын

Биыл емес

Биыл емес

Биыл емес

Білмеймін, білмеймін

Мені ести алсаңыз

Мен боламын, боламын

Сіз үшін қаттырақ сөйлеңіз

Енді сыбырлауға болмайды

Тыңдап тұрсың ба

Мен өтінемін

Мен өтінемін

Мен алмаймын, алмаймын

Мен алмаймын, мен қабылдай алмаймын

Бұл  күлім   уақыты 

Мен оны қолдан жасай алмаймын

Маған қазір мүмкіндік беріңіз

Оны бөлу үшін 

Қар емес, жаңбыр жауып жатыр

Ал шамдар салқын,

Бірақ олар күйіп кетеді

Мен қуанышымды көтере алмаймын

Биыл емес

Биыл емес

Биыл емес

Мен алмаймын, алмаймын

Қар емес, жаңбыр жауып жатыр

Ал шамдар салқын,

Бірақ олар күйіп кетеді

Мен қуанышымды көтере алмаймын

Биыл емес

Биыл емес

Биыл емес

Биыл емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз