I Wish I Had a Horse - Alvin And The Chipmunks, David Seville
С переводом

I Wish I Had a Horse - Alvin And The Chipmunks, David Seville

Альбом
Sing Again With The Chipmunks
Год
1959
Язык
`Ағылшын`
Длительность
122000

Төменде әннің мәтіні берілген I Wish I Had a Horse , суретші - Alvin And The Chipmunks, David Seville аудармасымен

Ән мәтіні I Wish I Had a Horse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Wish I Had a Horse

Alvin And The Chipmunks, David Seville

Оригинальный текст

Hey guys, how come you’re rubbing a rabbit’s foot

Also crossing your fingers

And looking at the stars?

Theodore?

I wish I had a horse

Simon?

A bright and shiny horse

Alvin?

A horse I could call my own

I would treat him so nice

Brush him each day

For his dinner

He’d get tons of hay

I wish I had a horse

A sweet and gentle horse

Who’d sleep right by my side

We’d be buddies to the very end

'Cause everybody knows a horse is man’s best friend

I wish I had a horse

A bright and shiny horse

A horse I could call my own

Every night

We pray

We’ll get a horse some day

Any kind will do

We’d love a horse, wouldn’t you?

Alvin:

I wish I had a horse

A bright and shiny horse

A horse I could call my own

I would treat him so nice

Brush him each day

For his dinner

He’d get tons of hay

We wish we had a horse

A sweet and gentle horse

Who’d sleep right by my side

We’d be buddies to the very end

'Cause everybody knows a horse is man’s best friend

We wish we had a horse

We gotta have a horse

A horse we could call our own

A horse we could call our own

Перевод песни

Сәлем, балалар, қоянның аяғын сипап жатсыңдар

Сондай-ақ саусақтарыңызды айқастыру

Ал, жұлдыздарға қарайсыз ба?

Теодор?

Менде ат болғанын қалаймын

Саймон?

Жарқын және жылтыр ат

Элвин?

Мен өзім деп атай аламын

Мен оған өте жақсы қарайтын едім

Оны күнде тазалаңыз

Оның кешкі асына

Ол мыңдаған шөп алады

Менде ат болғанын қалаймын

Тәтті және жұмсақ жылқы

Кім менің қасымда ұйықтайды

Біз соңына дейін дос боламыз

Өйткені жылқы адамның ең жақын досы екенін бәрі біледі

Менде ат болғанын қалаймын

Жарқын және жылтыр ат

Мен өзім деп атай аламын

Әр түнде

Біз дұға етеміз

Бір күні жылқы аламыз

Кез келген түрі жасайды

Біз атты жақсы көретін едік, солай ма?

Элвин:

Менде ат болғанын қалаймын

Жарқын және жылтыр ат

Мен өзім деп атай аламын

Мен оған өте жақсы қарайтын едім

Оны күнде тазалаңыз

Оның кешкі асына

Ол мыңдаған шөп алады

Бізде ат болғанын қалаймыз

Тәтті және жұмсақ жылқы

Кім менің қасымда ұйықтайды

Біз соңына дейін дос боламыз

Өйткені жылқы адамның ең жақын досы екенін бәрі біледі

Бізде ат болғанын қалаймыз

Бізде жылқы бар

Біз өзіміз деп атай алатын жылқы

Біз өзіміз деп атай алатын жылқы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз