Төменде әннің мәтіні берілген Deliver Us , суретші - Alton Ellis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alton Ellis
Let the naked be clothed
Let the blind be led
Let the hungry be fed
And the aged (?) be protected
Lord, deliver us Lord, deliver us Lord, deliver us Coz with all the things that men have learnt
To make things that go around the world
Still can’t help us, still can’t help us Still can’t help us Look here now
Children go out to school
Smarter than your father
Don’t be a fool
Let the people be led
Take care of them instead
Lord, deliver us Lord, deliver us Lord, deliver us Coz with all the things that men have earnt
To make things that frighten the world
Still can’t help us, still can’t help us Still can’t help us Look here now
Children go out to school, yah
Be smarter than your father
Don’t be a fool
Let the blind be led
I beg, take care of them instead
Lord, deliver us Lord, deliver us Lord, deliver us
Жалаңаштар киінсін
Соқырлар жолға түссін
Аштар тойынсын
Ал қарт (?) қорғалады
Тәңірім, бізді құтқара Тәңірім, бізді құтқара Тәңірім, бізді адамдар үйренген нәрселермен құтқар.
Бүкіл әлемде жүретін нәрсені жасау
Бізге әлі де көмектесе алмаймыз, әлі де көмектесе алмаймыз Әлі де көмектесе алмаймыз Қазір осы жерден қараңыз
Балалар мектепке шығады
Әкеңнен ақылды
Ақымақ болма
Халықтың басшысы болсын
Оның орнына оларға қамқорлық жасаңыз
Тәңірім, бізді құтқара Тәңірім, бізді құтқар Раббым, адамдар жасаған барлық нәрселермен құтқар.
Әлемді қорқытатын нәрселер жасау
Бізге әлі де көмектесе алмаймыз, әлі де көмектесе алмаймыз Әлі де көмектесе алмаймыз Қазір осы жерден қараңыз
Балалар мектепке барады, иә
Әкеңнен ақылды бол
Ақымақ болма
Соқырлар жолға түссін
Өтінемін, олардың орнына қамқорлық жасаңыз
Тәңірім, бізді құтқара Тәңірім, бізді құтқар Тәңірім, бізді құтқар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз