What Is Happening - Alphabeat
С переводом

What Is Happening - Alphabeat

Альбом
This Is Alphabeat
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238400

Төменде әннің мәтіні берілген What Is Happening , суретші - Alphabeat аудармасымен

Ән мәтіні What Is Happening "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What Is Happening

Alphabeat

Оригинальный текст

Oh, when I said I need you so much, I was dead

I was alive when you were right here by my side

We both could see that I needed you, you needed me

And now we both regret, regret what we said

When we said «Don't you ever come back;

Don’t you ever come.

Don’t you ever come back, don’t you…»

Don’t go out tonight

Baby, can’t you see what is happen to you, what is happening?

Don’t go out tonight

Baby, can’t you see what is happen to you, what is happening?

So whose fault is it anyway?

Don’t say you don’t know

We both know that we made a mistake

It’s hard to live together forever

Well, that’s what they say

We still regret when we said what we said

So whose fault is it anyway?

Don’t say you don’t know

We both know that we made a mistake

It’s hard to live together forever

Well, that’s what they say

We still regret, what we said, what we said

When we said «Don't you ever come back;

Don’t you ever come.

Don’t you ever come back, don’t you…»

Don’t go out tonight

Baby, can’t you see what is happen to you, what is happening?

Don’t go out tonight

Baby, can’t you see what is happen to you, what is happening?

Oh, when I said I need you so much, I was dead

I was alive when you were right here by my side

We both could see that I needed you, you needed me

And now we both regret, regret what we said

Don’t go out tonight

Baby, can’t you see what is happen to you, what is happening?

Перевод песни

О, мен сен қатты керексің дегенде өліп қалдым

Сен менің қасымда болғанда мен тірі едім

Біз екеуіміз сізге керек екенін көрдік, сізге керек болды

Енді                                                                                                                                                                                               Айтқан сөзімізге  екеуміз  өкінеміз

Біз «Ешқашан қайтып келме;

Ешқашан келме.

Ешқашан оралмайсың ба, солай емес пе...»

Бүгін кешке шықпаңыз

Балам, саған не болғанын, не болып жатқанын көрмейсің бе?

Бүгін кешке шықпаңыз

Балам, саған не болғанын, не болып жатқанын көрмейсің бе?

Сонда бұл кім кінә  бәрі болды?

Білмеймін деп айтпа

Екеуміз де қателескенімізді білеміз

Мәңгілік бірге өмір сүру қиын

Жақсы, олар осылай дейді

Біз не айтқанымызды айтқан кезде біз әлі де өкінеміз

Сонда бұл кім кінә  бәрі болды?

Білмеймін деп айтпа

Екеуміз де қателескенімізді білеміз

Мәңгілік бірге өмір сүру қиын

Жақсы, олар осылай дейді

Біз      айтқан     айтқан               әлі                                                                                                                  өкінеміз     

Біз «Ешқашан қайтып келме;

Ешқашан келме.

Ешқашан оралмайсың ба, солай емес пе...»

Бүгін кешке шықпаңыз

Балам, саған не болғанын, не болып жатқанын көрмейсің бе?

Бүгін кешке шықпаңыз

Балам, саған не болғанын, не болып жатқанын көрмейсің бе?

О, мен сен қатты керексің дегенде өліп қалдым

Сен менің қасымда болғанда мен тірі едім

Біз екеуіміз сізге керек екенін көрдік, сізге керек болды

Енді                                                                                                                                                                                               Айтқан сөзімізге  екеуміз  өкінеміз

Бүгін кешке шықпаңыз

Балам, саған не болғанын, не болып жатқанын көрмейсің бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз