Төменде әннің мәтіні берілген Delaney , суретші - Alpha аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alpha
I’ve never pretending have the truth
Anyhow I should listened to you
I’m very sorry
Is it right now
Helen white:
Be a friend
Don’t learn at my expense
So concerned
Despite your empty words
I care, be there
But leave me breathing
Don’t despair
I know why
I’m so alive
Martin Barnard:
Heads, to say you have it
Tails to say you don’t
Lost for words and I think
Time to take you home
Caught you up a ladder
Trying to end it all
Is it any wonder
I believe them all?
Martin Barnard & Helen white:
You don’t see it do you?
You shouldn’t play God
You got something on your mind
Just knock it off
You smile a little more
You stop saying no
You don’t seem to be the trying type after all
Martin Barnard:
I break your fall and say
You could have been nothing
Helen white:
Be a friend
Don’t learn at my expense
I care, be there but
Leave me breathing
Don’t despair
I know why
I’m so alive
To leave me breathing
Don’t despair
I know why I' m so alive
Martin Barnard & Helen white:
You don’t see it do you?
You shouldn’t play God
You got something on your mind
Just knock it off
You smile a little more
You stop saying no
You don’t seem to be the trying type after all
Martin Barnard:
Sight of nothing
Sight of the world
Sight of the
Sight
Helen white:
Be like everyone else
Be like everyone else
Be like everyone else
Martin Barnard:
Do you like, do you like me, let’s go away
Helen white:
Be like everyone else …
Martin Barnard:
Any day now we could leave town
Down, take a car in London Town, take a London
Мен ешқашан шындық бар деп ойлаған емеспін
Қалай болғанда да, мен сізді тыңдауым керек
Мен өте өкінемін
Дәл қазір ба
Хелен Уайт:
Дос бол
Менің есебінен үйренбеңіз
Сонша уайым
Сіздің бос сөздеріңізге қарамастан
Маған болыңыз, болыңыз
Бірақ мені дем алсын
Үміт үзбеңіз
Мен неге екенін білемін
Мен өте тірімін
Мартин Барнард:
Бастар, сізде бар деп айту үшін
Жоқ деп айтатын құйрықтар
Сөз таппай қалдым және ойлаймын
Сізді үйіңізге
Сізді баспалдақ |
Барлығын аяқтауға тырысуда
Бұл таңқаларлық
Мен олардың барлығына сенемін бе?
Мартин Барнард пен Хелен ақ:
Сіз оны көрмейсіз бе?
Құдаймен ойнамау керек
Сіздің ойыңызда бір нәрсе бар
Оны өшіріп тастаңыз
Сіз тағы да күлесіз
Жоқ деуіңді доғар
Сіз бәрінен кейін тырысу түрі емес сияқтысыз
Мартин Барнард:
Мен сенің құлауыңды сындырып, айтамын
Сіз ештеңе болуыңыз мүмкін еді
Хелен Уайт:
Дос бол
Менің есебінен үйренбеңіз
Маған болыңыз, бірақ болыңыз
Тыныс алуымды қалдырыңыз
Үміт үзбеңіз
Мен неге екенін білемін
Мен өте тірімін
Тыныс алуымды қалдыру үшін
Үміт үзбеңіз
Мен неге тірі екенімді білемін
Мартин Барнард пен Хелен ақ:
Сіз оны көрмейсіз бе?
Құдаймен ойнамау керек
Сіздің ойыңызда бір нәрсе бар
Оны өшіріп тастаңыз
Сіз тағы да күлесіз
Жоқ деуіңді доғар
Сіз бәрінен кейін тырысу түрі емес сияқтысыз
Мартин Барнард:
Ештеңені көрмеу
Әлемнің көрінісі
Көрініс
Көру
Хелен Уайт:
Басқалар сияқты болыңыз
Басқалар сияқты болыңыз
Басқалар сияқты болыңыз
Мартин Барнард:
Саған ұнады ма, мені ұнады ма, кетейік
Хелен Уайт:
Басқалар сияқты болыңыз…
Мартин Барнард:
Кез келген күні қаладан кете аламыз
Төмен, Лондонда көлік көлік Лондон көлік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз