
Төменде әннің мәтіні берілген Rasta Bourgeois , суретші - Alpha Blondy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alpha Blondy
We’re sick and tired of being poor
Life is worth much more than silver and gold
Live a descent life
Give my children a better life
I want them to go to school
And learn the golden rules
So they won’t become nobody’s fool
The sun belongs to everyone
No one stands alone
Long time I and I strive
Hanging on my pride
My dignity and my pride
Long time we have no fun
Rasta let’s laugh together now ha ha ha
Rasta bourgeois
Jah wants you to smile
Poverty ain’t no fashion
Poverty is not a profession
Poverty is a crime
Poverty is a social crime
Rasta bourgeois
Rasta don’t cry
I wanna see you smile
Rasta dé pon top, rasta never flop
Our povertyis not exotic
Our politic is not touristic…
Біз ауырып, кедей болудан шаршадық
Өмір күміс пен алтыннан әлдеқайда қымбат
Төменгі өмір сүріңіз
Менің балаларыма жақсы өмір сыйла
Мен олардың мектепке барғанын қалаймын
Және алтын ережелерді үйреніңіз
Сондықтан олар ешкімнің ақымақ болып қалмайды
Күн барлығына тиесілі
Ешкім жалғыз тұрмайды
Мен ұзақ уақыт талпындық
Менің мақтанышыма басылған
Менің қадір-қасиетім және мақтанышым
Ұзақ уақыт бізде көңілді жоқ
Раста енді бірге күлейік ха ха ха
Раста буржуазиялық
Жаh сенің күлгеніңді қалайды
Кедейлік сән емес
Кедейлік - бұл мамандық емес
Кедейлік кылмыс ылмыс ылмыс ылмыс лы лық лы '''''''''lik''''''''lik''''''lik''''?''dir''lik'
Кедейлік қылмыс
Раста буржуазиялық
Раста жылама
Мен сенің күлгеніңді көргім келеді
Rasta dé pon top, раста ешқашан құлап кетпейді
Біздің кедейлік экзотикалық емес
Біздің саясат туристік емес...
Alpha Blondy, The Wailers • 2015
Alpha Blondy • 2022
Alpha Blondy • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз