Төменде әннің мәтіні берілген Beinebrechen , суретші - Alligatoah, Felix Brummer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alligatoah, Felix Brummer
Is' kein Problem, dass wir jetzt kurzfristig das Date vertagen
Ich wollte eh grad stundenlang umsonst im Regen warten
Schon okay, dass du nicht Berge, sondern lieber deine Liebsten versetzt
Guck' ich mich halt selber an, Spiegelreflex
Irgendwann finden wir Termine für Sex
Nächstes Jahr ist bei mir wieder schlecht
Guck' mal, wo ich reinpass', vielleicht zum Mittagessen
Ich bin gerne in der Mitte, am allerliebsten lass' ich mich dazwischen quetschen
Komm und setz' mich auf die To-Do-List, zum Treffen nimm den Bluthund mit
Denn er hat schlechte Laune, dieser Zukunfts-Ich
Du textest mir in Eile, dass du heute nicht mehr kommst
Ich breche dir die Beine, denn dann läuft's ja nicht davon
Und lässt du mich alleine und entfleuchst am Horizont
So brech' ich mir die Beine, denn dann läuft's ja nicht davon (Entschleunigung)
Mensch, wie die Zeit vergeht
Wenn man am Zeiger dreht
Mensch, wie die Zeit vergeht
Wenn man am Zeiger dreht
Endlich finden wir mal Zeit, Zeit für dich und mich
Doch sind wir dann zu zweit, sind wir eigentlich zu dritt
Früher war’n wir mal allein, du hattest Blicke nur für mich
Aber jetzt sitzt hier noch dein verficktes Handy mit am Tisch
Kein Problem, ich wollte eh grad stundenlang vor deiner Nase sitzen
Und dabei auf dein' gesenkten Kopf und deine Haare blicken
Du schreibst mit Kontakten, die gerade an dich denken
Lass dich dabei bloß nicht ablenken von realen Menschen
Du textest mir in Eile, dass du heute nicht mehr kommst
Ich breche dir die Beine, denn dann läuft's ja nicht davon
Und lässt du mich alleine und entfleuchst am Horizont
So brech' ich mir die Beine, denn dann läuft's ja nicht davon (Entschleunigung)
Mensch, wie die Zeit vergeht
Wenn man am Zeiger dreht
Mensch, wie die Zeit vergeht
Wenn man am Zeiger dreht
«Wir sind einander nah, ein andermal»
Sagst du mir, denn es ist Wandertag im Hamsterrad
Ich mix' uns Grippeviren mit Brausetabletten
Nur wenn wir außer Gefecht sind, könn' wir auch mal relaxen
Ich verschiebe die Termine bis in alle Ewigkeit
Viel zu viel zu tun für das bisschen Lebenszeit
Ich komme zu spät, bis du mir sagst, es geht zu weit
Ich überspann' den Bogen, bis die Sehne reißt
Du textest mir in Eile, dass du heute nicht mehr kommst
Ich breche dir die Beine, denn dann läuft's ja nicht davon
Und lässt du mich alleine und entfleuchst am Horizont
So brech' ich mir die Beine, denn dann läuft's ja nicht davon
Бұл күнді қысқа мерзімде кейінге қалдыруымыз қиын емес
Жаңбырда босқа сағаттап күткім келді
Сіз тауды жылжытпайсыз, бірақ жақын адамдарыңызды жылжытқанды жөн көресіз
Мен өзіме қараймын, SLR
Ақырында біз жыныстық қатынас үшін күндерді табамыз
Келесі жыл мен үшін тағы да жаман болады
Түскі ас ішуге болатын жерімді қараңыз
Ортада жүргенді ұнатамын, арасында қысылғанды жақсы көремін
Кел, мені істер тізіміне сал, қанды төбет жиналысқа апар
Өйткені оның көңіл-күйі нашар, бұл болашақ өзін
Бүгін келмейсің деп асығыс хат жазып жатырсың
Мен сенің аяғыңды сындырамын, өйткені сонда сен қашпайсың
Ал сен мені жалғыз қалдырып, көкжиекте қашып кетесің
Мен аяғымды осылай сындырамын, өйткені ол қашпайды (баяулау)
адам, уақыт қалай зымырап өтеді
Меңзерді бұрған кезде
адам, уақыт қалай зымырап өтеді
Меңзерді бұрған кезде
Ақырында біз сізге және маған уақыт табамыз
Бірақ екеуміз болғанда, шын мәнінде үшеуміз
Бұрын жалғыз едік, сен маған ғана қарадың
Бірақ қазір сіздің ұялы телефоныңыз үстел басында отыр
Мәселе жоқ, мен бәрібір сіздің алдыңызда сағаттап отырғым келді
Ал сенің еңкейген басыңа, шашыңа қара
Сіз дәл қазір сізді ойлап жүрген контактілермен жазасыз
Тек шынайы адамдардың сізді алаңдатуына жол бермеңіз
Бүгін келмейсің деп асығыс хат жазып жатырсың
Мен сенің аяғыңды сындырамын, өйткені сонда сен қашпайсың
Ал сен мені жалғыз қалдырып, көкжиекте қашып кетесің
Мен аяғымды осылай сындырамын, өйткені ол қашпайды (баяулау)
адам, уақыт қалай зымырап өтеді
Меңзерді бұрған кезде
адам, уақыт қалай зымырап өтеді
Меңзерді бұрған кезде
«Біз бір-бірімізге жақынбыз, басқа уақытта»
Сіз маған айтасыз, өйткені хомяк дөңгелегінде серуендеу күні
Мен бізге тұмау вирустарын көпіршікті таблеткалармен араластырамын
Біз жұмыстан шыққан кезде ғана демаламыз
Мен күндерді біржола кейінге қалдырамын
Кішкене өмір бойына тым көп нәрсе істеу керек
Сіз маған оның тым алыс екенін айтқанша кешігіп қаламын
Садақты жіп үзілгенше бүгемін
Бүгін келмейсің деп асығыс хат жазып жатырсың
Мен сенің аяғыңды сындырамын, өйткені сонда сен қашпайсың
Ал сен мені жалғыз қалдырып, көкжиекте қашып кетесің
Мен аяғымды осылай сындырамын, өйткені ол кезде ол қашпайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз