Wie Zuhause - Alligatoah
С переводом

Wie Zuhause - Alligatoah

Альбом
Schlaftabletten, Rotwein V Zugabe
Год
2019
Язык
`неміс`
Длительность
364080

Төменде әннің мәтіні берілген Wie Zuhause , суретші - Alligatoah аудармасымен

Ән мәтіні Wie Zuhause "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wie Zuhause

Alligatoah

Оригинальный текст

Ich sitz' in einem Starbucks in Phuket

Mobiles Netz ist schneller als daheim

Vielleicht bringt mir dieser Urlaub ja andere Kulturen nah

Ich sitz' in einem Starbucks in Phuket (Starbucks in Phuket)

Bedient von einer Kellnerin aus Mainz (ja, aus Mainz)

Vielleicht ist das der moderne Style

Wie man nach den Sternen greift

Vielleicht, oh, vielleicht (vielleicht)

Tschau, ich bin raus, wer suchet, verschwindet!

Manchmal googel' ich Orte, die man bei Google nicht findet

Ich will da, wo das Tourigesindel seinen Fuß niemals hinsetzt

Meinen Fuß hinsetzen, Touris sind immer die andern

Ich will Jahrtausende alte, ohne Ende von Profi-Cams abgelichtete

Monumente mit’m Fotohandy knipsen

In den Landessprachen denselben Fraß bestellen

Wie in meinen Stammlokalen, «You have Hammelbraten?»

Ich will bei Ramschhändlern überteuerte Andenken kaufen

Die am Ende auf’m Wandschrank verstauben

Will, dass Grün auf meine Netzhaut fällt

Nur, dass man sich nicht ins Gewächshaus stellt, sondern in ein Trekkingzelt

Denn ich will gute Luft, ich bin naturbewusst

Ich zahle auch den Preis, Flugzeugschmutz im CO₂-Fußabdruck

Will von Check-in zu Check-in im Hektikmodus, Gepäck verloren, Infektionen

Urlaub mit den Stresshormonen eines Jetpiloten

Geldwechselstrom an der Hotelrezeption

Runterkommen von der Reise, ich bestell' Beck’s in Dosen

Such' ein’n deutschen Sender im Television, Selbstreflexion

Als sie mich fragen, «Wie gefällt es, Señor?»

Ich fühl' mich wie zuhause

Nur zuhause will ich weg

Und wieder buch' ich Flüge auf die Schnauze

Von zuhause in die Traufe

Denn woanders ist auch, wenn man das genau

Betrachtet, ein verkapptes Hier

Déjà-vu-überall, aus dem Boden wachsen Dinge

Ich seh' Opel, ich seh' Pringles

Und den Mond niemals von hinten

Déjà-vu-überall, alle atmen, manche rauchen

Menschen fragen nach dem Glauben

Man hat Kater nach’m Saufen

Déjà-vu-überall, alle rennen, wenn sie müssen

Manche Menschen haben Brüste

Teenies kämpfen mit Gelüsten

Déjà-vu-überall, Menschen stapeln ein paar Steine

Und dann haben sie 'ne Bleibe

Ohne Nahrung ist es scheiße

Fotografier' mir die Finger wund, akribischer Hintergrund

Ich bin hier nicht zum Spaß, ich produziere Erinnerung

E-E-Erinnerung für finst’re Stunden

Denn Jobroutine und Kinderwunsch ist wie eine Hinrichtung

Hinrichtung, Hinrichtung

Hin, Richtung, Heimat

Richtung Heimat, Richtung Heimat

Heimat, Heimat, Heimat

Hola, wieder da, es war so amazing

Eindrücke gesammelt, als wärn's Tro-, äh, -phäen

Fliegende Fische, karibische Rhythmen, Liebesgeschichten

Hätt' ich nicht alles schon gepostet, gäb' es viel zu berichten

Ich bin wie neugebor’n (ohh), keine schwere Geburt

Man sieht’s am indigenen Tattoo und meiner Break-up-Frisur

Damn, right, ich change auch die Art, wie ich sprech', ey

«Alles fresh, Mate?»

ist meine neue Catchphrase

Vom Fast-Food-Narr zum gefühlten Vegetarier

Heute ess' ich nur noch Kühe, die Ferrari fahr’n

Ich mach' jetzt Sport (so amazing), nächsten Sommer Probetraining

Wieder ist für immer Schluss mit meiner Alkoholkarriere

Neues Hobby: Skulpturen töpfern, meine neue Religion ist radikal

Ich durchlöcher' dich jetzt für Naturgötter

Seitdem ich Bungeespringer bin, habe ich Kammerflimmern

Ich will doch bloß anders sein, so wie die ander’n Kinder

Man hat den Trend gehasst, bis man wutschnaubend erkennt

Den Trend zu hassen ist auch nur ein Trend

Für manche Ausreisen hab' ich einen Ausweis gebraucht

Aber kein Passport bringt mich aus meiner Haut

Erfinde mich neu, doch erzeuge dabei nur ein Replikat (Replikat)

Drehe mein Leben ab heute um 360 Grad (-60 Grad)

Auch mit der äußeren Säuberung bleibt meine Weste schwarz (Weste schwarz)

Wechselbar, schlechter Tag, Hexenjagd

Denn ich renne vor mir selber weg und denke, wenn ich schneller als Gedanken bin

Dann lass' ich meine Fehler hinter mir

Doch sogar mit der Fähigkeit zu fliegen bleib' ich ein Gefangener

Wie dieses Federvieh in einer Legebatterie

Begebe mich in die Verlegenheit mit meiner Wenigkeit

Allein zu sein, aber da war mir meine Wenigkeit zu viel

Ich hock' im Ferienparadies mit einer mittelschweren Egoallergie

Ich reise dieser Erde in den Schoß

Doch ich werde mich nicht los

Alle meine Fehler, alle meine Fehler

Alle meine Fehler im Gepäck

Ich reise via Airline und mit Floß

Doch ich werde mich nicht los

Alle meine Fehler, alle meine Fehler

Alle meine Fehler im Gepäck

Die räumlichen Entfernungen sind groß

Doch ich werde mich nicht los

Alle meine Fehler, alle meine Fehler

Alle meine Fehler im Gepäck

Ich greife nach den Sternen und in Klos

Doch ich werde mich nicht los

Alle meine Fehler, alle meine Fehler

Alle meine Fehler im Gepäck, ohh

Ich fühl' mich wie zuhause

Nur zuhause will ich weg

Перевод песни

Мен Пхукеттегі Starbucks дүкенінде отырмын

Мобильді желі үйдегіге қарағанда жылдамырақ

Мүмкін бұл демалыс мені басқа мәдениеттерге жақындата түседі

Мен Пхукеттегі Starbucks-те отырмын (Пхукеттегі Starbucks)

Майнцтағы даяшы қызмет көрсетеді (иә, Майнцтен)

Мүмкін бұл заманауи стиль

Жұлдыздарға қалай жетуге болады

Мүмкін, о, мүмкін (мүмкін)

Сау бол, мен шықтым, іздесең шық!

Кейде гуглдан таба алмайтын жерлерді гуглға қараймын

Мен туристік риф-рафф ешқашан аяқ баспаған жерде болғым келеді

Аяғымды төмен түсіріңіз, туристер әрқашан басқалар

Мен мыңдаған жасты, кәсіби камералармен шексіз суретке түсіруді қалаймын

Ескерткіштерді телефон камерасымен суретке түсіріңіз

Дәл сол тағамға ұлттық тілдерде тапсырыс беріңіз

Менің жергілікті жерімдегідей, «Сенде қуырылған қой бар ма?»

Мен қоқыс сатушылардан қымбат сувенирлерді алғым келеді

Бұл шкафта шаң жинайды

Жасыл түстің менің торыма түсуін қалаймын

Сіз жылыжайда емес, треккинг шатырында тұрғаныңызды қоспағанда

Мен жақсы ауаны қалайтындықтан, табиғатты жақсы көремін

Мен сондай-ақ көміртегі ізіндегі бағаны, ұшақ кірін төлеймін

Тіркелуден тіркеуге, жоғалған багажға, инфекцияларға асығуды қалайды

Реактивті ұшқыштың стресс гормондарымен демалыс

Қонақ үй қабылдауында валюта айырбастау

Сапардан түсіп, мен Бекке банкілерге тапсырыс беремін

Теледидардан неміс станциясын табыңыз, өзіңізді ойлаңыз

Олар менен: «Бұл сізге қалай ұнайды, сеньор?» деп сұрағанда.

Мен өзімді үйде сезінемін

Мен тек үйден кеткім келеді

Мен тағы да тұмсықпен ұшуға тапсырыс беремін

Үйден отқа

Өйткені басқа жерде де бар, егер сіз оған осылай қарасаңыз

Қараңызшы, бұл жерде жасырынған

Дежа ву барлық жерде, заттар жерден өседі

Мен Опельді көремін, мен Принглесті көремін

Артынан ай ешқашан

Дежа вю барлық жерде, бәрі дем алады, кейбіреулері темекі шегеді

Адамдар сенім туралы сұрайды

Ішімдік ішкеннен кейін сізде асхана бар

Дежа ву барлық жерде, бәрі қажет болса жүгіреді

Кейбір адамдарда кеуде бар

Жасөспірімдер құмарлықпен күреседі

Дежа ву барлық жерде адамдар кірпіштерді жинайды

Сосын оларда тұратын жер бар

Тамақсыз ол сорып алады

Менің ауырған саусақтарымды суретке түсіріңіз, мұқият фон

Мен мұнда көңіл көтеру үшін емес, естеліктер жасап жатырмын

Қараңғы сағаттар үшін E-E еске салғыш

Өйткені жұмыс тәртібі мен балалы болуды қалау өлім жазасына кесілген сияқты

орындау, орындау

Онда, бағыт, үй

Үйге бару, үйге бару

Үй, үй, үй

Хола, қайта оралдым, бұл өте керемет болды

Трофейлер сияқты жинақталған әсерлер, уф, трофейлер

Ұшатын балықтар, Кариб теңізі ырғағы, махаббат хикаялары

Егер мен бәрін жарияламаған болсам, есеп беру көп болар еді

Мен жаңа туған сияқтымын (ох), қиын туылған жоқ

Сіз оны жергілікті татуировкадан және менің шаш үлгісімнен көре аласыз

Қарғыс атқыр, дұрыс, мен де сөйлеу тәсілімді өзгертемін, эй

— Бәрі жаңа ма, жолдасым?

бұл менің жаңа лебізім

Фаст-фудтан вегетариандыққа дейін

Бүгін мен тек Ferraris айдайтын сиырларды жеймін

Мен қазір спортпен айналысамын (соншалықты керемет), келесі жазғы сынақ

Тағы да менің ішімдік мансабым мәңгілікке аяқталды

Жаңа хобби: мүсін жасау, менің жаңа дінім радикалды

Мен сені қазір табиғат құдайлары үшін тесіп жатырмын

Мен банги-джемпермен айналысқаннан бері менде қарыншалық фибрилляция болды

Мен басқа балалар сияқты ерекше болғым келеді

Сіз оны ашуланғанша көрмейінше, трендті жек көрдіңіз

Трендті жек көру - бұл жай тренд

Кейбір сапарлар үшін жеке куәлік қажет болды

Бірақ ешбір төлқұжат мені терімнен шығара алмайды

Мені қайта ойлап табыңыз, бірақ тек көшірмесін жасаңыз (Реплика)

Бүгіннен бастап өмірімді 360 градусқа (-60 градус) бұрыңыз

Тіпті сыртқы тазалау кезінде менің кеудешем қара болып қалады (қара көкірекше)

Ауыспалы, нашар шаш күні, бақсы аңы

Өйткені мен ойдан тезірек болсам, өзімнен қашып, ойланамын

Сонда мен өз қателіктерімді қалдырамын

Бірақ ұшуға қабілетім болса да, мен тұтқын болып қала беремін

Батареядағы мына құс сияқты

Мені шынымен өзіңнің ұятқа қалдыр

Жалғыз болу, бірақ менің кішіпейіл болмысым мен үшін тым ауыр болды

Мен қалыпты эго аллергиямен мерекелік жұмақта отырмын

Мен бұл жерді ана құрсағына дейін саяхаттаймын

Бірақ мен өзімнен құтыла алмаймын

Менің барлық қателіктерім, менің барлық қателіктерім

Менің жүктегі барлық қателіктерім

Мен әуе және салмен саяхаттаймын

Бірақ мен өзімнен құтыла алмаймын

Менің барлық қателіктерім, менің барлық қателіктерім

Менің жүктегі барлық қателіктерім

Кеңістіктік қашықтық үлкен

Бірақ мен өзімнен құтыла алмаймын

Менің барлық қателіктерім, менің барлық қателіктерім

Менің жүктегі барлық қателіктерім

Мен жұлдыздар мен дәретханаларға қол созамын

Бірақ мен өзімнен құтыла алмаймын

Менің барлық қателіктерім, менің барлық қателіктерім

Менің жүктегі барлық қателіктерім, о

Мен өзімді үйде сезінемін

Мен тек үйден кеткім келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз