Soul Survivor - Alleycat Scratch
С переводом

Soul Survivor - Alleycat Scratch

Альбом
Deadboys In Trash City
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
174730

Төменде әннің мәтіні берілген Soul Survivor , суретші - Alleycat Scratch аудармасымен

Ән мәтіні Soul Survivor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Soul Survivor

Alleycat Scratch

Оригинальный текст

My god!

I can’t wait any longer

Oooh, I can’t let this get the best of me

Psycho lovin the burned down ruins

of my head is dead (???)

I’ll catch the next train out of town

My boots aren’t gonna hit the ground

and hey

I’m a soul survivor

runnin' from the killin fields of love and never lookin back

coz I’m a soul survivor

So how can you keep talkin bout the way that I kept putting you down

when you was doin worse to me

It’s open season on my heart

the needle and the junkie both fit the part

Bags are packed and I’m movin on

get my fish out of beer (?)

Drinkin in the bar

while the fat lady sings

wild love songs to me

And hey

I’m a soul survivor

runnin from the killin fields of love and never lookin back

Crown of thorns around my heart to keep me from fallin apart

cause I’m a soul survivor x2

and hey

I’m a soul survivor

Runnin from the killin fields of love and never lookin back

And hey I’m a soul survivor

Crown of thorns around my heart and hey

I’m a soul survivor!

Перевод песни

Құдайым-ай!

Мен бұдан әрі күте алмаймын

Oooh, мен бұл мен үшін ең жақсысын ала алмаймын

Психо өртенген үйінділерді жақсы көреді

менің басым өлді (???)

Мен қала сыртындағы келесі пойызға отырамын

Менің етіктерім жерге түспейді

және эй

Мен жаннан аман қалған адаммын

Махаббаттың өлтірілген өрістерінен қашып, ешқашан артқа қарамай

өйткені мен жаннан аман қалған адаммын

Мен сізді ренжіткендей, сіз қалай сөйлей аласыз?

сен маған жамандық жасағанда

Бұл менің жүрегімде ашық маусым

ине де, ермексаз да бөлікке сәйкес келеді

Сөмкелер жиналды, мен қозғалып жатырмын

сырадан балықты алыңыз (?)

Барда ішу

семіз ханым ән айтады

маған жабайы махаббат әндері

Ал эй

Мен жаннан аман қалған адаммын

Махаббаттың өлген  өрістерінен қашып, ешқашан артқа қарамай

Мені құлап қалмау үшін жүрегімнің айналасындағы тікенді тәжі

себебі мен жаннан аман қалған адаммын x2

және эй

Мен жаннан аман қалған адаммын

Махаббаттың өлген  өрістерінен қашып, ешқашан артқа қарамай

Ал эй, мен жаннан аман қалған адаммын

Жүрегімнің айналасындағы тікен тәжі және эй

Мен жаннан аман қалған адаммын!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз