Төменде әннің мәтіні берілген En svunnen tid , суретші - Allegiance аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Allegiance
Från höga berg man se örnen mot vinden segla
På karga vidder man känna vinden piska
Den mäktiga vinden minner om Gudars mäktiga kraft
En kraft från den tid då runor ristades
En kraft från en tid då hövdingar härskade
Svea Rikes mäktiga landskap En gång format i hammarens tecken
Från djupa skogar man höra korpen kraxa
På öppna havet man mäktiga vågor kan skåda
Dessa mäktiga vågor minner om forna dagars strider
Strider från den tid då havshjortar seglade Strider från den tid då spjuten
haglade
Då vi minner detta vår slumrande krigarsjäl från en svunnen tid väcks till liv
ännu en gång
Svea Rikes mäktiga landskap en gång format i hammarens tecken
En iskall drypande mäktig vind piskar vårat Nordiska hedna skinn
Vi blickar över vårat rike och skådar ett landskap utan dess like
Ett landskap vi ärvt av våra forna fäder Stridsherrar med svärd mod och
mundering av läder
Биік таулардан желге қарсы жүзген қыран көрінеді
Тақыр жазықта желдің соққанын сезесің
Қатты жел құдайлардың құдіретті күшін еске түсіреді
Руна ойылған кезден қалған күш
Көсемдер билеген дәуірден қалған күш
Свеа Риктің керемет пейзажы Бір кездері балға тәрізді болған
Терең ормандардан қарғаның сайрағанын естисіз
Ашық теңізде сіз күшті толқындарды көре аласыз
Бұл құдіретті толқындар ежелгі шайқастарды еске түсіреді
Теңіз киіктері жүзген кездегі шайқастар Найзалар шайқастарынан
құттықтады
Осыны еске алсақ, өткен дәуірдегі ұйықтап жатқан жауынгер жанымыз өмірге келеді
тағы бір рет
Свеа Райктың бір кездері балға тәрізді құдіретті пейзажы
Мұзды тамшылаған күшті жел біздің скандинавиялық пұтқа табынушылардың терісін қамшылайды
Біз патшалығымызға қарап, ешкімге ұқсамайтын пейзажды көреміз
Бізге ежелгі ата-бабаларымыздан қалған пейзаж Қылыш ерліктері мен жауынгерлері
былғары қаптау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз