That Girl - All Time Low
С переводом

That Girl - All Time Low

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:11

Төменде әннің мәтіні берілген That Girl , суретші - All Time Low аудармасымен

Ән мәтіні That Girl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

That Girl

All Time Low

Оригинальный текст

What am I supposed to do, uh oh

When she’s so damn cold, like twenty below?

That girl, that girl, she’s such a bitch

But I tell myself I can handle it

You know I don’t frequent the L.B.C

'Cause I’m a bit too pale to run that scene

But the So Cal sun has grown on me

And that girl (That girl)

That girl (That girl)

Started with a bottle of cheap champagne

Now she’s got me hooked on it like good cocaine

She’s so numb, Miss Novocaine

That girl (That girl)

That girl (That girl)

Said, «No, kid, not tonight

You’re not that good, and I’m not that type»

She’s beautiful but she’s cold as ice

And that keeps me hanging on

So what am I supposed to do, uh, oh

When she’s so damn cold, like twenty below?

That girl, that girl, she’s such a bitch

I tell myself I can handle it

But where am I supposed to go, uh oh

When she throws me out and it’s twenty below?

That girl, that girl, she’s such a trick

But I can’t lie, I’m in love with it

That girl, oh-oh

That girl, oh-oh

That girl, oh-oh

That girl, that girl

Now she won’t buy my sex appeal

Just an East Coast kid with a record deal

I play her song, she plays the field

That girl (That girl)

That girl (That girl)

Left me on the street in the middle of winter

My frostbite heart says, «Try to forget her»

Miss that kiss, but I’ll always remember

That girl (That girl)

That girl (That girl)

Said, «No, kid, not tonight

You’re not that cool, no you’re not my type»

She’s beautiful but she’s cold as ice

And I’m still hanging on

So what am I supposed to do, uh, oh

When she’s so damn cold, like twenty below?

That girl, that girl, she’s such a bitch

I tell myself I can handle it

But where am I supposed to go, uh oh

When she throws me out and it’s twenty below?

That girl, that girl, she’s such a trick

But I can’t lie, I’m in love with it

That girl, oh-oh

That girl, oh-oh

That girl, oh-oh

That girl, that girl

Sit around waiting for the spark to fade

You can add another face to your pity parade

I can’t believe it

I’ve never felt so cheated

Knock me down, it was all pretend

You set me back up just to do it again

You say love’s overrated

I say it’s complicated

So what am I supposed to do, uh, oh

When she’s so damn cold, like twenty below?

That girl, that girl, she’s such a bitch

I tell myself I can handle it

But where am I supposed to go, uh oh

When she throws me out and it’s twenty below?

That girl, that girl, she’s such a trick

But I can’t lie, I’m in love with it

That girl, oh, oh, oh, oh

That girl, that girl

That girl, that girl

That girl

Перевод песни

Мен не істеуім керек, у-о

Ол                                              |

Анау қыз, анау қыз, ол сондай қаншық

Бірақ мен өзіме айтамын, мен оны жеңе аламын

Менің L.B.C.-ге жиі бармайтынымды білесіз

Себебі мен бұл көріністі көрсетуге тым бозарып кеттім

Бірақ менің үстімде So Кал күні өсті

Және бұл қыз (сол қыз)

Сол қыз (сол қыз)

Бір бөтелке арзан шампаннан басталды

Енді ол мені жақсы кокаин сияқты оған иландырды

Ол өте ессіз, Новокаин мисс

Сол қыз (сол қыз)

Сол қыз (сол қыз)

«Жоқ, балам, бүгін кешке болмайды

Сіз онша жақсы емессіз, мен де ондай емеспін»

Ол әдемі, бірақ мұздай суық

Бұл мені ілуде                                                                                                                      |

Ендеше, мен не істеуім керек?

Ол                                              |

Анау қыз, анау қыз, ол сондай қаншық

Мен өзіме айтамын, мен оны жеңе аламын

Бірақ мен қайда баруым керек, у-о

Ол мені қуып жібергенде және жиырмадан төмен болғанда?

Анау қыз, анау қыз, ол қандай айла

Бірақ мен өтірік айта алмаймын, мен оған ғашықпын

Анау қыз, о-о

Анау қыз, о-о

Анау қыз, о-о

Анау қыз, анау қыз

Енді ол менің сексуалдық шағымымды сатып алмайды

Рекордтық келісімі бар жай Шығыс жағалауындағы бала

Мен оның әнін ойнаймын, ол далада ойнайды

Сол қыз (сол қыз)

Сол қыз (сол қыз)

Мені қыстың ортасында көшеде қалдырды

Тоңған жүрегім: «Оны ұмытуға  тырыс» дейді.

Бұл сүйісті сағындым, бірақ мен әрқашан есімде қаламын

Сол қыз (сол қыз)

Сол қыз (сол қыз)

«Жоқ, балам, бүгін кешке болмайды

Сіз бұл керемет емессіз, жоқсыз, менің түрім жоқ »

Ол әдемі, бірақ мұздай суық

Ал мен әлі де ілулі тұрмын

Ендеше, мен не істеуім керек?

Ол                                              |

Анау қыз, анау қыз, ол сондай қаншық

Мен өзіме айтамын, мен оны жеңе аламын

Бірақ мен қайда баруым керек, у-о

Ол мені қуып жібергенде және жиырмадан төмен болғанда?

Анау қыз, анау қыз, ол қандай айла

Бірақ мен өтірік айта алмаймын, мен оған ғашықпын

Анау қыз, о-о

Анау қыз, о-о

Анау қыз, о-о

Анау қыз, анау қыз

Отырыңыз, ұшқын сөнгенше күтіңіз

Сіз өзіңіздің аянышты шеруіңізге тағы бір тұлға қосуыңызға болады

Мен сене алмаймын

Мен өзімді ешқашан мұндай алданғандай сезінген емеспін

Мені құлатыңыз, мұның бәрі жасандылық болды

Сіз мені қайта жасау үшін сақтық көшірмені орнаттыңыз

Сіз махаббатты шектен тыс бағалайсыз дейсіз

Мен бұл күрделі деп айтамын

Ендеше, мен не істеуім керек?

Ол                                              |

Анау қыз, анау қыз, ол сондай қаншық

Мен өзіме айтамын, мен оны жеңе аламын

Бірақ мен қайда баруым керек, у-о

Ол мені қуып жібергенде және жиырмадан төмен болғанда?

Анау қыз, анау қыз, ол қандай айла

Бірақ мен өтірік айта алмаймын, мен оған ғашықпын

Анау қыз, о, ой, ой, ой

Анау қыз, анау қыз

Анау қыз, анау қыз

Сол қыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз