Jasey Rae - All Time Low

I said, «I still hear the rain.»

These images have filled my head

Now keep my fingers from making mistakes

Tell my voice what it takes to speak up, speak up and keep my conscious clean when I wake

Don’t make this easy

I want you to mean it, Jasey

(Say you mean it)

You’re dressed to kill

I’m calling you in

(Don't waste your time on me)

Now there’s an aching in my back,

A sudden pain that says I lack

the common sense and confidence

to bring her hands to promises

that I’m making time for desperate conversation.

Holding my knife could be better than this in the end.

(Just say when)

Don’t make this easy

I want you to mean it, Jasey

(Say you mean it)

You’re dressed to kill

I’m calling you in

(Don't waste your time on me)

I’ve never told a lie, and that makes me a liar.

I’ve never made a bet, but we gamble with desire.

I’ve never lit a match with intent to start a fire,

but recently the flames are getting out of control.

Calling your name, kill me with words.

Forget about me, it’s what I deserve.

I was your chance out of your town,

but I took the car and left you to…

…wait outside.

I hope the air will start to remind you

to get me out of this place.

I’ll remember your face

and my words are as big

as the beating in my chest.

Мен: «Мен әлі де жаңбырды естимін» дедім.

Бұл суреттер менің басымды толтырды

Енді саусақтарымды қателесуден сақтаңыз

Менің дауысымды айтыңыз, сөйлесу, сөйлесу және оянғанда өзімді таза ұстау

Мұны жеңілдетпеңіз

Осыны айтқым келеді, Джейси

(Оны айтқыңыз келсе)

Сіз өлтіруге киіндіңіз

Мен сізді шақырамын

(Уақытыңызды маған жұмсамаңыз)

Енді менің арқам ауырды,

Менде жетіспейтінін көрсететін кенет ауырсыну

парасаттылық пен сенімділік

қолдарын уәделер беру

Мен үмітсіз әңгімеге уақыт тауып жатырмын.

Менің пышағымды ұстау соңында                                                .

(Қашан айтыңыз)

Мұны жеңілдетпеңіз

Осыны айтқым келеді, Джейси

(Оны айтқыңыз келсе)

Сіз өлтіруге киіндіңіз

Мен сізді шақырамын

(Уақытыңызды маған жұмсамаңыз)

Мен ешқашан өтірік айтқан емеспін, бұл мені өтірікші етеді.

Мен ешқашан бәс тіккен емеспін, бірақ біз құмар ойнаймыз.

Мен ешқашан от жағу ниетімен сіріңке тұтқан емеспін,

Бірақ жақында жалындар бақылаудан шығады.

Сенің атыңды айтып, мені сөзбен өлтір.

Мені ұмыт, бұл мен лайықмын.

Мен сенің қалаңнан шығу мүмкіндігің болдым,

бірақ мен көлікті алып, сені қалдырдым...

...сыртта күтіңіз.

Эфир сізге еске сала бастайды деп үміттенемін

мені осы орыннан алып  алып                                         

Мен сенің жүзіңді есіме аламын

және менің сөздерім үлкен

кеудемдегі соғу сияқты.