Төменде әннің мәтіні берілген January Gloom (Seasons, Pt. 1) , суретші - All Time Low аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
All Time Low
I got myself a brand new pair of boots
To keep the rain out
I got myself a brand new leather coat
To fight the cold
I’ve gotta find a way to break this spell
Before I lose it
A victim of the season, need a better reason
To be miserable
I blame it on the weather
Can’t keep it together, no
So can you save me from this January gloom
Hiding in your room, the things that we could do
You’re like the sunshine in the lazy days of June
Hiding in your room, save me from this January-
Another drop of Hudson in the dark
To lift these spirits
Another record spins my heavy heart
And flips the script
Some crazy way to turn this life around
You know I’ll take it
A victim of the season, fuck another reason
To be miserable
I blame it on the weather
Can you make it better now
Come on and save me from this January gloom
Hiding in your room, the things that we could do
You’re like the sunshine in the lazy days of June
Hiding in your room, save me from this January gloom
And all the things I’d like to tell you
Save it for another day
Somewhere not so far, just for now
We’ll shut those words away
And there you are, and there you were
You do your best or do your worst
All I want, all I need for now is you to save me
So can you save me from this January gloom
Hiding in your room, the things that we could do
You’re like the sunshine in the lazy days of June
Hiding in your room, save me from this January gloom
(Hiding in your room)
Save me from this January gloom
Мен өзіме жаңа етік алдым
Жаңбыр жаумауы үшін
Мен өзіме жаңа былғары пальто алдым
Суықпен күресу үшін
Мен бұл сиқырды бұзудың жолын табуым керек
Мен оны жоғалтқанға дейін
Маусымның құрбаны |
Қайғылы болу
Мен оны ауа-райына байланысты деп есептеймін
Оны бірге сақтау мүмкін емес, жоқ
Сіз мені қаңтардағы қараңғылықтан құтқара аласыз ба?
Бөлмеңізде жасырынып бөлмеңізде
Сіз маусымның жалқау күндеріндегі күн сәулесі
Бөлмеңде жасырынып, мені осы қаңтардан құтқар.
Қараңғыда Хадсонның тағы бір тамшысы
Осы рухтарды көтеру үшін
Тағы бір рекорд жүрегімді айналдырды
Және сценарийді аударады
Бұл өмірді өзгертудің ақылсыз жолы
Мен оны алатынымды білесіз
Маусымның құрбаны, тағы бір себеп
Қайғылы болу
Мен оны ауа-райына байланысты деп есептеймін
Оны қазір жақсарта аласыз ба?
Келіңіздер, мені қаңтардағы қараңғылықтан құтқарыңыздар
Бөлмеңізде жасырынып бөлмеңізде
Сіз маусымның жалқау күндеріндегі күн сәулесі
Бөлмеңде жасырынып, мені қаңтардың қараңғылығынан құтқар
Сізге айтқым келетін нәрселердің барлығы
Оны басқа күнге сақтаңыз
Әлі алыс емес, дәл қазір бір жерде
Біз бұл сөздерді жауып тастаймыз
Міне, сен барсың, сонда сен бар едің
Сіз өзіңіздің ең жақсысын жасайсыз ба немесе ең нашар жасайсыз
Мен өзім қалағанның бәрі, маған қазір бәрі керек, сіз мені құтқаруыңыз керек
Сіз мені қаңтардағы қараңғылықтан құтқара аласыз ба?
Бөлмеңізде жасырынып бөлмеңізде
Сіз маусымның жалқау күндеріндегі күн сәулесі
Бөлмеңде жасырынып, мені қаңтардың қараңғылығынан құтқар
(Бөлмеңізде тығылу)
Мені қаңтардағы қараңғылықтан құтқар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз