Төменде әннің мәтіні берілген Voodoo Chile , суретші - All Them Witches аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
All Them Witches
Well, I’m a voodoo chile
Lord I’m a voodoo chile
Well, the night I was born
Swear the moon turned, a fire red
Yeah the night I was born
Swear the moon turned, a fire red
Heard my mother cry out, «Lord, the gypsy was right!»
I swear she, fell down dead
She said «Fly on, fly on»
Oh, my voodoo chile
Well, I make love to you
And I swear you’ll feel no pain
Yeah, I make love to you
Swear to God you’ll feel no pain
'Cause I’m a million miles away
And at the same time I’m right here in your picture fram
'Cause I’m a voodoo chile
Lord knows, I’m a voodoo chile
Wll, the lions found me there
And set me on a eagle’s wing
Yeah, the lions found me there
Picked me up and set me on a eagle’s wing
Yeah they took me out to the outskirts of infinity
When I got back he gave me, a witch’s ring
Мен вуду чилимін
Мырза, мен вуду чилимін
Мен туған түні
Ант етсе, ай айналды, қызыл от
Иә, мен туылған түні
Ант етсе, ай айналды, қызыл от
Анамның: «Ием, сыған дұрыс айтты!» — деп айқайлағанын естідім.
Ант етемін, ол өлді
Ол «Ұш, ұш» деді
О, менің вуду чили
Жарайды, мен сені сүйемін
Сіз ауырмайтыныңызға ант етемін
Иә, мен сені сүйемін
Құдайға ант етіңіз, сіз ауыртпайсыз
Себебі мен миллион миль қашықтықтамын
Сонымен қатар, мен сіздің суретіңізде
Өйткені мен вуду чилимін
Раббым біледі, мен вуду чилимін
Мені арыстандар сол жерден тапты
Мені бүркіттің қанатына отырғызды
Иә, арыстандар мені сол жерден тапты
Мені бүркіт қанатын қондырды
Иә, олар мені шексіздіктің шетіне шығарды
Мен қайтып келгенде, ол маған сиқыршы сақинасын берді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз