Төменде әннің мәтіні берілген The Children of Coyote Woman , суретші - All Them Witches аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
All Them Witches
Romulus and Remus Hill
Lived at the top of Ouachita Bend
When momma died they laid her down
And quickly took to squabblin'
Over this one’s mine
If you take that then you’ll never be my brother
Oh if you take mine
If you do that then you’ll never be my brother again
They’d get to thumpin' and the house would quake
They’d call the lightning down from god’s front gate
And all the neighbors had to move along
For fear they’d all get caught up in the wake
Of the titan goddess
And her good old boys in the oubliette of life in a southern county
Oh the titan goddess
And her good old boys in the oubliette of life in a southern county
Oh the titan goddess
And her good old boys in the oubliette of life in a southern county again
Romulus and Remus Hill
Fought all the way down the road through town
None could stop their evil brawl
Until they reached the county burial ground
Then the lightning spoke:
«The living god is just a silhouette of a face upon the mountain»
And the thunder roared:
«St Michael’s sword was just a hurricane being born in the valley»
And the lightning spoke:
«The living god is just a silhouette of a face upon the mountain»
And the thunder roared:
«St Michael’s sword was just a hurricane being born in the valley again»
A hurricane being born in the valley again
A hurricane being born in the valley again
Ромулус және Ремус Хилл
Уачита-Бенд шыңында тұрды
Анасы қайтыс болғанда, олар оны жатқызды
Және тез ұрысып қалды
Бұл менікі
Егер сіз оны қабылдасаңыз, сіз ешқашан менің ағам болмайсыз
О, сен менікі болсаң
Егер сіз мұны жасасаңыз, онда сіз ешқашан менің ағам болмайсыз
Олар соғып, үй дірілдейді
Олар Құдайдың алдыңғы қақпасынан найзағай шақырады
Және көршілердің бәрі бірге жүруге мәжбүр болды
Қорқу үшін олардың бәрі оянуда
Титан құдайы
Ал оның қарт балалары оңтүстік округте өмір сүреді.
О, титан құдайы
Ал оның қарт балалары оңтүстік округте өмір сүреді.
О, титан құдайы
Оның жақсы ұлдары тағы да оңтүстік округте өмір сүреді.
Ромулус және Ремус Хилл
Қала арқылы өтетін жол бойы шайқасты
Олардың зұлым төбелесін ешкім тоқтата алмады
Олар уездік қорымға жеткенше
Сонда найзағай сөйледі:
«Тірі құдай – таудағы жүздің сұлбасы»
Ал күн күркіреп:
«Әулие Майклдың қылышы жай ғана алқапта пайда болған дауыл болды»
Ал найзағай сөйледі:
«Тірі құдай – таудағы жүздің сұлбасы»
Ал күн күркіреп:
«Әулие Майклдың қылышы жай ғана алқапта қайтадан пайда болған дауыл болды»
Алқапта тағы да дауыл пайда болды
Алқапта тағы да дауыл пайда болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз