Төменде әннің мәтіні берілген Home To Me , суретші - All That Remains аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
All That Remains
Once again i’ll call your name
You’ll hear but not answer
Foolish heart quakes with pain, mocking embrace
I push away longing, aching my company
Wither decay, this empty inheritance
Looking glass shattered eyes, bleeding so softly
Selfishness hollow smile, cracks my foundation
I push away longing, aching my company
Wither decay, this empty inheritance
Bleeding me dry, a foolish display
You walk through my halls and you tear me down
Masochist some would say… but you feel like home to me
Winter mood illuminates
These lasting impressions I elevate
This last thing I do regret for you feel like home to me
Silver tongue, crystal eyes, follow my piper
For my fear shield of lies, completing my failure
I push away longing, aching my company
Wither decay, this empty inheritance
Now my sins show the way, to lasting impressions
Not forget last of days, to where I will follow
I push away longing, aching my company
Wither decay, this empty inheritance
Bleeding me dry, a foolish display
You walk through my halls and you tear me down
Masochist some would say… but you feel like home to me
Winter mood illuminates
These lasting impressions I elevate
This last thing I do regret for you feel like home to me
Fading colors you’ve shown me
And your arms have led me far astray
You feel like home to me
You were like home to me
Мен сенің атыңды тағы бір рет атаймын
Сіз естисіз, бірақ жауап бермейсіз
Ақымақ жүрек дерттен дірілдеп, мазақ еткен құшақ
Мен сағыныштан арыламын, компаниямды ауырсындым
Шіріген, бұл бос мұра
Қарап тұрған әйнек сынған көздер, өте жұмсақ қан ағып жатыр
Өзімшілдік қуыс күлкі, іргетасымды бұзады
Мен сағыныштан арыламын, компаниямды ауырсындым
Шіріген, бұл бос мұра
Мені құрғатып жіберді, ақымақ көрініс
Сіз менің залдарымды аралап өтіп, мені құлатасыз
Кейбіреулер мазохист дейді... бірақ сен мен үшін үй сияқтысың
Қысқы көңіл-күй жарқырайды
Бұл мәңгілік әсерлерді мен көтеремін
Бұл мен үшін өкінетін нәрсе, сіз маған үйіңіздей сезінесіз
Күміс тіл, хрусталь көздер, менің сұрағыма еріңіз
Менің өтіріктен қорқыныш қалқан Сәтсіздікті аяқтадым
Мен сағыныштан арыламын, компаниямды ауырсындым
Шіріген, бұл бос мұра
Енді менің күнәларым ұзақ әсерге жол көрсетеді
Соңғы күндерді ұмытпаңыз, мен қада қада қа қа ба қа ба баратын ұмытпаңыз
Мен сағыныштан арыламын, компаниямды ауырсындым
Шіріген, бұл бос мұра
Мені құрғатып жіберді, ақымақ көрініс
Сіз менің залдарымды аралап өтіп, мені құлатасыз
Кейбіреулер мазохист дейді... бірақ сен мен үшін үй сияқтысың
Қысқы көңіл-күй жарқырайды
Бұл мәңгілік әсерлерді мен көтеремін
Бұл мен үшін өкінетін нәрсе, сіз маған үйіңіздей сезінесіз
Сіз маған көрсеткен өңсіз түстер
Ал сенің қолдарың мені өте адастырды
Сіз мен үшін үй сияқтысыз
Сіз мен үшін үй сияқты болдыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз